Національний університет «Києво-Могилянська академія» — Конференції

Міжнародна наукова конференція до 100-річчя Омеляна Пріцака 29-31 травня 2019

2018-06-27T10:36:53+03:00

{tab=Загальна інформація}

7 квітня 2019 року виповнюється 100 років від дня народження Омеляна Пріцака,видатного вченого ХХ століття, професора Гамбурзького, Вашингтонського, Гарвардського, Київського університетів, засновника й першого директора Українського наукового інституту Гарвардського університету та Інституту сходознавства НАН України.

Окрім великого внеску у розвиток світової та української науки вчений зібрав унікальну наукову бібліотеку, котра разом з його архівом, меморіальною та мистецькою колекцією, з 2007 року зберігається в Національному університеті «Києво-Могилянська академія» та використовується студентами і дослідниками України та закордону. З 2009 року в НаУКМА створено науково-дослідний центр орієнталістики імені О.Пріцака, який провів 3 міжнародні конференції, організовує інші наукові заходи.

З метою вшанування пам’яті Омеляна Пріцака НаУКМА організовує міжнародну наукову конференцію, присвячену 100-річчю від дня народження вченого. Проведення конференції заплановане на 29-31 травня 2019 року.

Попередньо заплановані наступні панелі конференції: наукова спадщина Омеляна Пріцака, українознавство, тюркологія, єврейські студії. В рамках проведення конференції передбачається також ознайомлення її учасників з Меморіальною бібліотекою Омеляна Пріцака, організація виставки унікальних рукописних, друкованих, архівних матеріалів та мистецьких творів з колекції вченого.

{tab=Організатори}

Оргкомітет конференції (затверджено наказом НаУКМА від 27 грудня 2017 р.) включає президента НаУКМА проф.А.Мелешевича, віце-президентів Ярошенко Т.О. та Дяченко Л.І., керівника НДЦ орієнталістики Т.М.Сидорчук, інших керівників підрозділів та науковців університету. Основний організатор конференції: Науково-дослідницький центр орієнталістики імені Омеляна Пріцака Керівник – к.і.н. Сидорчук Т.М.

{tab=Партнери та спонсори}

{tab=Програма}

{tab=Контакти}

Адреса:

вул. Григорія Сковороди, 2

Київ, 04655

Україна

Контактна особа: Таїса Сидорчук, керівник Науково-дослідницького центру орієнталістики імені Омеляна Пріцака.

Tel.: +38(044)425-60-55
E-mail: sydorchuktm@ukma.edu.ua

{/tabs}

Міжнародна конференція, присвячена 20–ій річниці незалежності України та 20-й річниці відродження Києво-Могилянської Академії

2011-08-05T13:04:03+03:00

{tab=Українська}

Міжнародна конференція, присвячена 20–ій річниці незалежності України та 20-й річниці відродження Києво-Могилянської Академії
7-8 жовтня 2011 р., м. Київ, НаУКМА

{tab-level2=Про Конференцію}

Міжнародна конференція «Шляхи свободи: У двадцятиріччя незалежності України: досягнення та виклики», присвячена 20–ій річниці незалежності України та 20-й річниці відродження Києво-Могилянської Академії, відбудеться 7-8 жовтня у м. Києві на базі НаУКМА.

Конференція має на меті привернути увагу академічної громади, експертів, політиків, журналістів в Україні та світі до змісту необхідних реформ у вищій освіті. Вона просуватиме ідею університетської автономії, гуртуватиме всі зазначені середовища з метою фактичного реформування і створення конкурентоздатних українських університетів. Ми сподіваємося, що Конференція сприятиме піднесенню якості вищої освіти в Україні, розвитку наукових досліджень і подоланню корупції, допоможе переконати урядовців та народних депутатів України в необхідності запровадження університетської автономії, вплине на розуміння перебігу освітніх реформ з боку широкої громадськості. Оскільки на пострадянському просторі, за винятком Балтійських країн і Грузії, ніяких суттєвих реформ у вищій освіті не проводилося, Конференція «Шляхи свободи» матиме відчутне міжнародне значення.

У роботі Конференції зокрема візьмуть участь керівники й представники північноамериканських і європейських університетів, державні та громадські діячі, всі міністри освіти Незалежної України, представники Адміністрації президента, Ради національної безпеки та оборони, народні депутати України, журналісти та науковці. Вже надійшли офіційні підтвердження щодо участі у Конференції від п’яти депутатів Європейського Парламенту, а також від Universite Paris-Dauphine (Франція), Ecole Normale Superieure (Франція), Ilia State University (Грузія), University of Carleton (Канада), University of Western Ontario (Канада), Warsaw University (Польща), Jagiellonian University in Krakow (Польща), Princeton University (США), Sapienza University of Rome (Італія), Friedrich-Schiller-Universitat Jena (Німеччина), Universitat Autonoma de Barcelona (Іспанія). З українського боку будуть присутні керівники Київського національного економічного університету, Чернівецького національного університету ім. Ю. Федьковича, Харківського національного університету ім. В. Каразіна, Дніпропетровського національного університету ім. О. Гончара, Українського католицького університету, Львівського національного університету ім. І. Франка, Національного університету «Острозька академія», Університету економіки і права «Крок», Київського національного економічного університету, Чорноморського університету ім. П. Могили та ін.

{tab-level2=Організатори}

В'ячеслав Брюховецький,
Голова Оргкомітету,
почесний президент НаУКМА

Сергій Квіт,
заступник Голови Оргкомітету Президент НаУКМА

Володимир Моренець,
перший віце-президент,
віце-президент з наукової роботи НаУКМА

Людмила Дяченко,
віце-президент з економіки
та фінансів НаУКМА

Лариса Човнюк,
керівник відділу з міжнародного співробітництва НаУКМА

Олександра Гнатюк,
професор кафедри історії НаУКМА, колишній раднк Посольства Польщі в Україні

Наталія Шумкова,
помічник президента НаУКМА з питань комунікації та розвитку

Андрій Мелешевич,
декан факультету правничих наук НаУКМА

Володимир Василенко,
професор кафедри міжнародного права і спеціальних правових наук НаУКМА, колишній радник Президента України

Михайло Винницький,
директор Докторської школи НаУКМА

Володимир Огризко,
міністр закордонних справ України (2007-2009)

Марта Фаріон,
Президент Києво-Могилянської Фундації в Америці

Василь Калимон,
почесний професор з фінансів,
Richard Ivey School of Business, University of Western Ontario, Канада

Роман Петришин,
директор Ukrainian Resource and Development Centre (URDC), Grant MacEwan College, Канада

Богдан Онищук,
Голова Канадсько-Української Фундації, член Національної ради директорів Українсько-Канадського Конгресу

Тетяна Ярошенко,
директор наукової бібліотеки НаУКМА

Тетяна Локоть, Керівник відділу FR, НаУКМА, Секретар Оргкомітету

{tab-level2=Програма}

ШЛЯХИ СВОБОДИ
Конференція

У двадцятиріччя незалежності України та відродження
Києво-Могилянської Академії

Київ, 7-8 жовтня 2011 року
Національний Університет “Києво-Могилянська Академія” (НаУКМА),
Центр культури та мистецтв ім. Олени Замостян,
2 поверх, вул. Іллінська, 9

ЧЕТВЕР, 6 ЖОВТНЯ 2011 РОКУ

Протягом дня	Прибуття. Зустрічі учасників Конференції зі співробітниками НаУКМА.
19.00 – 21.00	Вечеря Місце: уточнюється

П'ЯТНИЦЯ, 7 ЖОВТНЯ 2011 РОКУ

09.00 - 10.00	Реєстрація
09.30 – 10.15	Відкриття Конференції. Промови: В'ячеслав Брюховецький, Почесний Президент Національного Університету “Києво-Могилянська Академія” “Основні досягнення та виклики в академічному житті України” Вільям Грін Міллер, Посол Сполучених Штатів Америки в Україні (1993-1998 рр.), співголова ради директорів Києво-Могилянської фундації Америки “Ретроспектива до 20-річчя незалежності України: досягнення та виклики” Гігі Тевзадзе, Ректор, Університет ім. Іллі Чавчавадзе, Тбілісі, Грузія “Подальший розвиток міжнародних академічних стосунків у 21-му столітті”
10:30 – 12:45	Круглий стіл I Головні досягнення та виклики для закордонної політики Європейського Союзу та України у 2010 – 2012 рр. Модератор: Ребека Гармс (Німеччина) Співпрезидент Greens-European Free Alliance у Європейському Парламенті Член Європейського Парламенту Павел Роберт Коваль (Польща) Голова делегації Європейсько-українського комітету парламентського співробітництва у Європейському Парламенті, член Комітету закордонних справ Марек Сівець (Польща) Віце-Президент Європейського Парламенту Голова делегації Європарламенту із співробітництва з Україною Вільям Грін Міллер, Посол Сполучених Штатів Америки в Україні (1993-1998 рр.), співголова ради директорів Києво-Могилянської фундації Америки Раїса Богатирьова Секретар Ради національної безпеки і оборони України Володимир Огризко Міністр закордонних справ України (2007-2009 рр.), Надзвичайний і Повноважний Посол України в Австрійській Республіці (1999—2004 рр.) Борис Тарасюк Міністр закордонних справ України (1998-2000 рр., 2005-2007 рр.), Голова Комітету ВРУ з питань європейської інтеграції
12:45 – 14:15	Обід Місце: Хол, Центр культури та мистецтв ім. Олени Замостян, 3 поверх, НаУКМА
12:45 – 14:15	Прес-конференція за участі головних доповідачів Місце: уточнюється
14.15 – 16.00	Круглий стіл II Університет як простір автономії та фактор розвитку громадянського суспільства: реалії сьогодення та основні виклики Модератор: Сергій Квіт, Президент, Національний Університет “Києво-Могилянська Академія” Монік Канто-Спербер Директор, Ecole Normale Sup rieure Франція Гігі Тевзадзе Ректор, Університет ім. Іллі Чавчавадзе, Тбілісі, Грузія Девід Бішоп Почесний Бібліотекар Університету, Northwestern University Library, США Член Виконавчої Ради проекту ELibUkr(Електронна бібліотека України) Вільям Глісон Голова відділу поглиблених польських та українських студій та координатор євразійських студій в Інституті Закордонної Служби Держдепартаменту США Тарас Добко Перший проректор Українського католицького університету, Львов Анатолій Єпіфанов Ректор, Українська Академія Банківської Справи НБУ, Суми> Леонід Клименко Ректор, Миколаївський гуманітарний університет ім. П. Могили Ян Маліцкі Директор Центру східно-європейських студій, Варшавський Університет, Польща Степан Мельничук Ректор, Чернівецький національний університет ім. Юрія Федьковича Юрій Мирошніченко Народний депутат України, Представник Президента у Верховній Раді України> Станіслав Ніколаєнко Міністр освіти України (2005-2007 рр.), лідер партії “Справедливість” Леся Оробець Народний депутат України, Голова підкомітету з питань базової освіти Комітету ВР з питань науки та освіти Анатолій Павленко Ректор, Київський національний економічний університет ім. Вадима Гетьмана Ігор Пасічник Ректор, Національний університет «Острозька академія» Арно Ренуар Віце-Президент з міжнародної діяльності Університет Paris-Dauphine, Франція Петро Таланчук Міністр освіти України (1992-1994 рр.), Президент Відкритого міжнародного університету розвитку людини "Україна", Київ Робін Фаркухар Почесний професор та колишній Президент, University of Carleton, Канада Тарас Фініков Заступник Міністра освіти і науки України (2009-2010 рр.) Карлос Хайме Кардіель Проректор з питань стратегічних проектів та планування Universitat Autonoma Barcelona, Іспанія Брайан Тімні Декан факультету соціальних наук University of Western Ontario, Канада Карл Цайнінгер Професор, Princeton University, США Член Ради директорів та виконавчий директор Global Technology Management Partnerships Почесний професор НаУКМА Олег Шаров Перший проректор Університету «КРОК», Київ Богдан Шляхта Декан факультету міжнародних та політичних студій, Ягеллонський університет, Краков, Польща
16.00 – 16.30	Перерва на каву
16.30 – 18.00	Круглий стіл II Університетський круглий стіл. Університет як простір автономії та фактор розвитку громадянського суспільства: реалії сьогодення та основні виклики (продовження)
19.00 – 21.00	Прийняття Місце: уточнюється

СУБОТА, 8 ЖОВТНЯ 2011 РОКУ

10.00 – 11.15	Панельне засідання I Свобода досліджень. Від інакодумців до публічних інтелектуалів Модератор: Володимир Моренець, перший віце-президент, віце-президент з наукової роботи НаУКМА В'ячеслав Брюховецький, Почесний Президент Національного Університету “Києво- Могилянська Академія” Іван Дзюба Письменник, член Президії НАН України, Почесний професор НаУКМА Богдан Гаврилишин Почесний професор з економіки, Міжнародний Інститут Менеджменту, Женева, Швейцарія, член Римського Клубу, Радник Президентів України, Почесний професор НаУКМА Ярослав Грицак Директор Інституту історичних досліджень, Львівський національний університет ім. Івана Франка Богдан Кравченко Генеральний директор, University of Central Asia (Казахстан-Киргизстан-Таджикістан), Колишній проректор Академії державного управління при Президентові України, Почесний професор НаУКМА Адам Поморскі Голова польського ПЕН-Клубу Богдан Футей Суддя Суду федеральних позовів США Почесний професор НаУКМА Юрій Шаповал Доктор історичних наук, професор, керівник Центру історичної політології та завідувач відділу політології Інституту політичних і етнонаціональних досліджень Національної академії наук України Наталія Яковенко Доктор історичних наук, професор, завідувач кафедри історії НаУКМА
11.15 – 11.30	Перерва на каву
11.30 – 13.00	Панельне засідання I Свобода досліджень. Від інакодумців до публічних інтелектуалів (продовження)
13.00 – 14.00	Обід Місце: Хол, Центр культури та мистецтв ім. Олени Замостян, поверх, НаУКМА
14.15 – 16.30	Панельне засідання II Свобода слова: зв'язок між академічним дискурсом та публічною сферою Модератор: Світлана Заліщук, координатор громадського партнерства "Новий Громадянин", учасник журналістського руху "Стоп Цензурі!" Браян Боннер Головний редактор, газета Kyiv Post, Київ Костянтин Квурт Голова правління МГО “Інтерньюз-Україна” Андрій Куликов Експерт з мас-медіа, ведучий програми “Свобода слова”, ICTV. Катерина М'ясникова Виконавчий директор Неалежної Асоціації Телерадіомовників Юлія Мостова Головний редактор тижневика “Дзеркало тижня. Україна” Мустафа Найєм Журналіст, “Українська правда” Віталій Портніков Головний редактор телеканату TBi Євген Федченко Директор Могилянської Школи Журналістики, НаУКМА Василь Яцура Головний редактор журналу “Телерадіокур'єр”
17.00 – 18.00	Засідання Членів Міжнародного Клубу Друзів Києво-Могилянської Академії Місце: уточнюється
18.30 – 19.30	Концерт для гостей Конференції: Валентин Сильвестров, український піаніст та композитор, камерний хор "Київ" Місце: Конгрегаційна зала, Староакадемічний корпус НаУКМА
19.30 – 21.00	Прийняття Місце: уточнюється

НЕДІЛЯ, 9 ЖОВТНЯ 2011 РОКУ

Екскурсія Києвом (за попередньої реєстрації)

{tab-level2=Доповідачі}

{tab-level2=Партнери}

{tab-level2=Контакти}

Відповідальний секретар Конференції Тетяна Локоть (Tetyana Lokot)
Для закордонних учасників: керівник відділу міжнародного співробітництва Лариса Човнюк (Larysa Chovnyuk)
Поштова адреса: Оргкомітет: Конференція «Шляхи свободи», НаУКМА, вул.Сковороди, 2, 04070, м.Київ, Україна

Телефон: +38 044 425 77 70; +380-44-417-84-61

{/tabs}

{tab=English}

ROADS TO FREEDOM: Conference on the 20th Anniversary of the Independence of Ukraine: Accomplishments and Challenges and the 20th Anniversary to the Rebirth of the National University of �ǿմ�ý Academy, October 7-8, 2011

{tab-level2=About the conference}

The International Conference “Roads to Freedom: On the 20th anniversary of Ukraine’s Independence: Accomplishments and Challenges”, dedicated to the 20th Anniversary of Ukraine and the 20th Anniversary of the Rebirth of �ǿմ�ý Academy, will take place on October 7-8 in Kyiv at �ǿմ�ý.

The Conference will focus on needed reforms in higher education to bring this important issue to the attention of the academic community, experts, the political establishment, journalists in Ukraine and the world, to promote necessary changes. The Conference will promote the principle of university autonomy, it will gather support for concrete reforms and the establishment of competitiveness of Ukrainian universities. It is our hope that the Conference will raise the quality of higher education, that it will promote the growth of research, that it will also lead to overcoming corruption and that it will persuade the members of government and Parliamentary deputies in Ukraine that university autonomy should be an established principle that is essential for reform in education. In as much reforms in education have not taken place in the post-soviet space, with the exception of the Baltics and Georgia, the conference “Roads to Freedom” will be of international importance.

Participants in the Conference will include leaders and representatives of European and North American universities, government and civil society, all the ministers of education of independent Ukraine, representatives of the Presidential Administration, National Security Council, members of Parliament, journalists and academics. We already have confirmations from five members of the European Parliament, and also from representatives of Universite Paris-Dauphine (France), Ecole Normale Superieure (France), Ilia State University (Georgia), University of Carleton (Canada), University of Western Ontario (Canada), Warsaw University (Poland), Jagiellonian University in Krakow (Poland), Princeton University (USA), Sapienza University of Rome (Italy), Friedrich-Schiller-Universitat Jena (Germany), Universitat Autonoma de Barcelona (Spain). From Ukraine, we have confirmation from from the leaders of National Y. Fedkovych University of Chernivtsi, National V. Karazin University of Kharkiv, National O. HOnchar University of Dnipropetrovsk, Ukrainian Catholic University, National Ivan Franko University of I. Franko, National University “Ostrokh Academy”, University of Economics and Law “Krok”, National Economic University of Kyiv, Petro Mohyla Black Sea State University, and others.

{tab-level2=Organizers}

Vyacheslav Bryukhovetsky
Conference Chairman
Honorary President
�ǿմ�ý

Serhiy M. Kvit,
Conference Vice-Chairman
President
�ǿմ�ý

Volodymyr P. Morenets
First Vice-President and
Vice-President for Research
�ǿմ�ý

Lyudmyla I. Diachenko
Vice-President of
Economic Affairs and Finance
�ǿմ�ý

Larysa Chovnyuk
Head of Department for Foreign Cooperation
�ǿմ�ý

Aleksandra Hnatiuk
Faculty Member,
Department of History
�ǿմ�ý
Former First Counsellor of the Ambassador and Head of Department of Science and Education of the Embassy of Poland in Ukraine

Natalia Shumkova
Assistant to the President on Communications and Development
�ǿմ�ý

Andrij A. Meleshevych
Dean, Kyiv Mohyla School of Law

Volodymyr V. Vasylenko
Professor
Department of International Law and Specialized Legal Studies
�ǿմ�ý
Former Advisor to the President of Ukraine

Mychailo Wynnyckyj
Director, Doctoral School of �ǿմ�ý

Volodymyr O. Ohryzko
Former Minister of
Foreign Affairs of Ukraine

Marta Farion
President
�ǿմ�ý Foundation of America

Basil Kalymon
Professor Emeritus of Finance
Richard Ivey School of Business
University of Western Ontario, Canada

Roman Petryshyn
Director, Ukrainian Resource and Development Centre
Grant MacEwan College, Canada

Bohdan Onyschuk
Chairman, Canada Ukraine Foundation
Member of the National Board of Directors of the Ukrainian Canadian Congress

Tetiana Yaroshenko
Director, �ǿմ�ý University Library

Tetyana Lokot
Secretary of the Conference Committee
Head of FR Department, �ǿմ�ý

{tab-level2=Agenda}

ROADS TO FREEDOM
Conference

On the 20th Anniversary of the Independence of Ukraine and the Rebirth of �ǿմ�ý Academy

Kyiv, 7- 8 October 2011
National University of “�ǿմ�ý Academy” (�ǿմ�ý),
Olena Zamostyan Arts and Culture Center, 2nd floor,
9 Illinska street

THURSDAY, OCTOBER 6, 2011

During the day	Arrivals of guests. Meetings of university representatives with �ǿմ�ý faculty
19.00 – 21.00	Dinner Location: TBD

FRIDAY, OCTOBER 7, 2011

09.00 - 10.00	Registration
09.30 – 10.15	Opening Keynotes: Vyacheslav Bryukhovetsky Honorary President of National University of “�ǿմ�ý Academy” “Principal Accomplishments and Challenges in Academic Life in Ukraine” The Honorable William Green Miller United States Ambassador to Ukraine (1993-1998), Co-Chairman of �ǿմ�ý Foundation of America “A Retrospective on the 20th Anniversary of the Independence of Ukraine: Accomplishments and Challenges” Gigi Tevzadze Rector, Ilia Chavchavadze State University, Tbilisi, Georgia “The Further Development of Academic International Relationships in the 21st Century”
10:30 – 12:45	Round Table I Principal Accomplishments and Challenges in the Foreign Policy of the European Union and Ukraine 2010-2012 Moderator: Rebecca Harms (Germany) Co-President of the Greens-European Free Alliance in the EU Parliament Member of the European Parliament Paweł Robert Kowal (Poland) Chairman of Parliament of the European Union – Ukraine Group Member of Committee of Foreign Affairs Marek Siwiec (Poland) Vice-President of the European Parliament Chairman of the Delegation to the EU-Ukraine Parliamentary Cooperation Committee The Honorable William Green Miller United States Ambassador to Ukraine (1993-1998), Co-Chairman of �ǿմ�ý Foundation of America Raisa Bogatyryova Secretary of National Security and Defense Council of Ukraine Volodymyr Ohryzko Minister of Foreign Affairs of Ukraine (2007-2009), Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Ukraine to the Republic of Austria (1999-2004) Borys Tarasyuk Minister of Foreign Affairs of Ukraine (1998-2000, 2005-2007), Head of the Parliamentary Committee on European integration
12:45 - 14:15	Lunch Location: Lobby, Olena Zamostyan Arts and Culture Center, 3rd Floor, �ǿմ�ý
12:45 - 14:15	Press-conference with Keynote Speakers Location: TBD
14:15 – 16:00	Round Table II The University as an Autonomous Center and a Factor in the Development of Civil Society. Principal Challenges for the 21st Century Moderator: Serhiy Kvit, President, National University of “�ǿմ�ý Academy” Monique Canto-Sperber Director, Ecole Normale Supérieure, France Gigi Tevzadze Rector, Ilia State University, Georgia David Bishop University Librarian Emeritus, Northwestern University Library, U.S.A. Founding member of the Executive Committee of the Electronic Library of Ukraine Project Taras Dobko First Vice-Rector, Ukrainian Catholic University, Lviv Robin Farquhar Professor Emeritus and Former President University of Carleton, Canada Taras Finikov Deputy Minister of Education and Science of Ukraine (2009-2010) William Gleason Chairman of Advanced Polish & Ukrainian Area Studies and Coordinator of Eurasian Area Studies at Foreign Service Institute of the United States Department of State Brian Timney Dean, Faculty of Social Science University of Western Ontario, Canada Carles Jaime Cardiel Vice-Rector for Strategical Projects and Planning Universitat Autonoma de Barcelona, Spain Leonid Klymenko Rector, Petro Mohyla Mykolayiv Humanitarian University Jan Malicki Director, Centre for East European Studies Warsaw University, Poland Stepan Melnychuk Rector, Yuri Fedkovych Chernivtsy National University Yuri Myroshnichenko People's deputy of Ukraine, Representative of the President in the Parliament of Ukraine Stanislav Nikolaenko Minister of Education and Science of Ukraine ( 2005-2007), head of “Spravedlyvist” party Lesya Orobets People's deputy of Ukraine, Head of the subcommittee on basic education, Parliamentary Committee on science and education Anatoliy Pavlenko Rector, Vadym Hetman Kyiv National Economic University Ihor Pasichnyk Rector, National University “Ostroh Academy” Arnaud Raynouard Vice-President for International Affairs Université Paris-Dauphine, France Oleh Sharov First Vice-Rector, “KROK” University, Kyiv Bogdan Szlachta Dean of Faculty of International and Political Studies Jagiellonian University in Krakow, Poland Petro Talanchuk Minister of Education and Science of Ukraine (1992-1994), President of Open International University of Human Development “Ukraina”, Kyiv Anatoliy Yepifanov Rector, Ukrainian Banking Academy, Sumy Karl Zaininger Professor, Princeton University, United States of America Chairman and CEO Global Technology Management Partnerships �ǿմ�ý Honorary Professor
16.00 – 16.30	Coffee break
16.30 – 18.00	Round Table II The University as an Autonomous Center and a Factor in the Development of Civil Society. Principal Challenges for the 21st Century (continued)
19.00 – 21.00	Reception Location: TBD

SATURDAY, OCTOBER 8, 2011

10.00 – 11.15	Panel discussion I Freedom of Research: from Dissidents to Public Intellectuals Moderator: Volodymyr Morenets, First Vice-President, Vice-President for Research, National University of “�ǿմ�ý Academy” Vyacheslav Bryukhovetsky Honorary President of National University of “�ǿմ�ý Academy” Ivan Dziuba Writer, Member of the Presidium of the Academy of Sciences of Ukraine, Honorary Professor of �ǿմ�ý Bohdan Futey Judge of the US Court of Federal Claims Honorary Professor of �ǿմ�ý Bohdan Hawrylyshyn Professor Emeritus of Economics, International Management Institute, Geneva, Switzerland, Member of the Club of Rome, Advisor to Presidents of Ukraine, Honorary Professor of �ǿմ�ý Yaroslav Hrytsak Director of the Institute for Historical Research, Ivan Franko National University of Lviv Bohdan Krawchenko Kyrgyzstan - Director at University of Central Asia Former Vice-Rector of the Academy of Public Administration in Kyiv Professor, Canada, Kazakhstan, Honorary Professor of �ǿմ�ý Adam Pomorski Head of the PEN Club of Poland Yuri Shapoval Professor of History, Institute of Political and Ethnic Studies, National Academy of Sciences of Ukraine Natalia Yakovenko Head of the Department of History, National University of “�ǿմ�ý Academy”
11.15 – 11.30	Coffee break
11.30 – 13.00	Panel discussion I Freedom of Research: from Dissidents to Public Intellectuals (continued)
13.00 – 14.00	Lunch Location: Lobby, Olena Zamostyan Arts and Culture Center, 3rd Floor, �ǿմ�ý
14.15 – 16.30	Panel discussion II Freedom of Speech: Linking Academic Discourse with the Public Sphere Moderator: Svitlana Zalishchuk, Coordinator of New Citizen public partnership, member of civic movement “Stop Censorship!” Brian Bonner Editor in Chief, Kyiv Post newspaper, Kyiv Yevhen Fedchenko Director of the �ǿմ�ý School of Journalism Andrij Kulykov Expert in Mass Information, host of the program “Freedom of Speech” on ICTV. Kostyantyn Kvurt Head of the Executive Committee of “Internews Ukraine” Kateryna Mjasnykova Executive Director, Independent Association of Television And Radio Broadcasters (NAM) Yulia Mostova Chief Editor of the Weekly “Dzerkalo Tyzhnia Ukraina” Mustafa Nayyem Journalist, “Ukrainska Pravda” Vitaliy E. Portnikov Chief Editor of Television Station TBi Vasyl Yatsura Chief Editor of the journal “Teleradiocourier”
17.00 – 18.00	Meeting of the Members of the Club of International Friends of Kyiv Mohyla Academy Location: TBD
18.30 – 19.30	Concert for Conference guests: Valentin Silvestrov, Ukrainian pianist and composer "Kyiv" Chamber Choir Location: Congregation Hall, �ǿմ�ý Old Academic Building
19.30 – 21.00	Reception

SUNDAY, OCTOBER 9, 2011

Guided tour of Kyiv (by request)

{tab-level2=Speakers}

{tab-level2=Partners}

{tab-level2=�ǿմ�ý}

Tetyana Lokot, Secretary of the Conference Committee, Head of FR Department, �ǿմ�ý
or Larysa Chovnyuk, Head, Department for Foreign Cooperation

+38 044 425 77 70;

+380-44-417-84-61

{/tabs}