ࡱ> ΂bjbjss4+"""""6668n ,6*t66LLLSSSZ*\*\*\*\*\*\*$s,/D*9"SSSSS*""LL*###S"L"LZ*#SZ*##%%L0s.6 %F**0*%,Y1%"Y1%%Y1"%`SS#SSSSS**#SSS*SSSSY1SSSSSSSSS( :!&, "  . ;065= EB> B@0B8B8 C<VT >;8 70E>48BL G0A CB@0B. 0A8;L !BCA .@V9 C?;5=:>: @>BO3>< >AB0==L>3> G0AC O <02 :V;L:0 @>7<>2 V7 AB0?>< 57@CG5<, O:89 ?@8E>482 4> <5=5 ?> @V7=8E ?8B0==OE. V7=VH5 2V= ?@87=02AO, I> 2A5 1V;LH5 G0AC C =L>3> AB0;> ?@8?040B8 =0 2=CB@VH=V @>7<>28. AB0? HC:02 C A2>T<C <8=C;><C ?@8G8=8 B8E 7<V=, I> 7 =8< AB0;8 2V41C20B8AO 2 >AB0==V @>:8. V= 60;V2AO, I> 9>3> =5 @>7C<VNBL @V4=V V 4@C7V, 0 1060==O ?>4V;8B8AO A2>W<8 ?@>1;5<0<8 C =L>3> ?>A8;NTBLAO. 5=V 740;>AO, I> @>7?>2V4L AB0?0 70A;C3>2CT 1CB8 70?8A0=>N. / 70?8B02, 9>3>,G8 =5 ?>3>48BLAO 2V= =0 B0:89 70?8A. AB0? ?>3>482AO. >;8 265 O ?>10G82, I> B5<8 @>7<>2 ?>G8=0NBL ?>2B>@N20B8AL, O ?>?@>A82 AB0?0 CB>G=8B8 40B8, V<5=0 V =0728, I>18 O =5 ?><8;82AO 2 WE 2V4?>2V4=>ABV. B@8<02H8 F59 4>40B:>289 <0B5@V0;, O ?> <>6;82>ABV 2?>@O4:C202 70?8A8, O:V C <5=5 70;8H8;8AO. 091V;LHV B@C4=>IV C <5=5 A:;0;8AL V7 B8<8 D@03<5=B0<8, I> 2V41820;8 4CE>2=V @5D;5:AVW. "><C ?VA;O =0?8A0==O G5@=5B>: O ?>?@>A82 AB0?0 ?5@54828B8AL @C:>?8A V 2=5AB8 =5>1EV4=V CB>G=5==O. / B0:>6 70?8B02 AB0?0, G8 =5 20@B> 4>40B8 4> FL>3> V=B5@2 N 45O:V 1V>3@0DVG=V 40=V V E>G B@VH:8 7C?8=8B8AL =0 9>3> =0C:>2V9 4VO;L=>ABV. V= 287=02, I> O: 4;O B@048FV9=>W 1V>3@0DVW =0C:>2FO B0:>3> <0B5@V0;C BCB =5 28AB0G0T, >4=0: 402 <5=V ?>4828B8AL 1@>HC@C, O:C 2840;8 4> 9>3> 60-@VG=>3> N2V;5N. "0< 2A5 B5, I> <5=V 1C;> ?>B@V1=>, 28A2VB;5=> 1C;> ?>2=>. @>?>=CN 0< >7=09><8B8AL V7 @57C;LB0B0<8 B0:>W A?V;L=>W @>1>B8. ...: >@>B:>, V7 @>7?>2V4V AB0?0 57@CG0: 0BL:> 9>3>  ">4>AL (">4>AV9) =0@>482AO C B@02=V 1913 @>:C 2 A5;V C1>289 09 ?>1;87C @8;C: C @>48=V $54>@0 57@CG0 V 9>3> 4@C68=8 !B5D8. $54V@ 1C2 4>1@8< B5A;O@5<, I> ACBBT2> 4>?><030;> C 70157?5G5==V 28B@0B @>48=8. !5;> 1C;> =525;8:5, 7=0E>48;>AL <0965 ?>@CG V7 /1;C=V2:>N, 0 E0B0 AB>O;0 =0 >:>;8FV, 1V;O O@C. !0<5 B0< 4VB8 V 3@0;8AO, =572060NG8 =0 701>@>=C 10BL:V2. ">4>AL 1C2 B@5BV< 48BO<, 0 ?5@54 =8< !B5D0 =0@>48;0 42>E 4>=L>:. $54V@ ;N182 A2>3> ?5@H>3> A8=0 V @>182 2A5, I>1 B>9 282G82AO V ?VH>2 C ;N48. VA;O H:>;8 2V= A0< 2V42V7 9>3> 4> V68=0, I>18 AB0? 40;V =02G02AO C V68=AL:><C ?5403>3VG=><C V=AB8BCBV. !0<5 B0< C 3C@B>68B:C V V=AB8BCBAL:8E :>@?CA0E ">4>AL ?@>2V2 G0A 7 1930 ?> 1935 @V:. V= =5 :0702, G><C 281@02 VAB>@VN. /:I> 27OB8 4> C2038 V :=838, I> 2V= :C?C202, V :V=>, O:5 9><C ?>4>10;>AL B>I>, <>6=0 7@>7C<VB8 9>3> 2V440=VABL VAB>@VW 4> :V=FO A2>WE 4=V2. @>D5AV9=> 09<0B8AO VAB>@VTN 9><C B0: V =5 4>25;>AO. V4 AB0?0, 70 @>7?>2V4O<8 ">4>AVO, 1C2 ?@0FL>28B8< V <5B8:C20B8<, A?>3048 ?@> 48B8=AB2>, =572060NG8 =0 206:V G0A8, 70;8H8;8AL C =L>3> ?@8T<=8<8. >;8 @04O=AL:0 2;040 ?>G0;0 A8;><VFL AB2>@N20B8 :>;3>A?8, O: @>7?>2V402 ">4>AL, C 4V40 =VO:>3> 1060==O 70?8AC20B8AL 4> =8E =5 7 O28;>AO. ...: >;B02I8=0, 2AO #:@0W=0 ?@>9H;8 G5@57 AB0;V=AL:89 >;>4><>@. '8 @>7?>2V402 20H 10BL:> ?@> B5, I> 2V41C20;>AL C 1932-1933 @>:8 =0 9>3> >G0E? V, :>;8 O 70?8BC202 9>3> ?@> 68BBO V 4>;N <>WE @V4=8E C BV G0A8, 10BL:> ;8H5 E<C@=V2 V ?5@52>482 @>7<>2C =0 V=HV B5<8 @>7<>28. "V @>:8 ">4>AV9 1C2 =0 45@602=><C 70157?5G5==V C V68=V, ABC45=B8 E0@GC20;8AL C W40;L=V. 0BL:> 7304C202, I> C =L>3> 2V4GCBBO 3>;>4C 70;8H8;>AL O: =52V4 T<=0 ?0< OBL ?@> V68= G0AV2 3>;>4><>@C. /: V 2AV 2 #:@0W=V, <5H:0=FV <VAB 2V4 3>;>4C =5 2<8@0;8, 1> >B@8<C20;8 70@?;0BC V ?09:8, 0;5 B8E, EB> ?@8E>482 7 A5;0 V ?@>A82 40B8 I>AL ?>?>WAB8 V 2<8@02 =0 >G0E, 10BL:> 10G82 <065 I>4=O. ...: '8 7=02 B2V9 10BL:>, I> 4VTBLAO 24><0? =02, 1> ?0@C @07 28@8202AO 4> =8E V7 B8<, I> 70>I0482 A0<, 0;5 ?@> F5 =5 @>7:07C202, 0 <8 V =5 4>?8BC20;8AL, ?><VG0NG8 9>3> @>7?0G. V= V=>4V :@04L:><0 @C:02>< ?@818@02 A;L>7C 7V I>:8. V4?>2V4L 65 1C;0 >4=0: 70;8H82AO O >48=, A8=:C, 0=V 10BL:0, 0=V <0<8 7 @>48G0<8! >;8 ?>BV< 2V= C A5;> =02V4C202AO, =02VBL WE <>38;8 7=09B8 =5 <V3, ;8H5 C:07C20;8 <5=V B5 <VAF5, 157 1C4L-O:>3> 7=0:C, O:5 728G09=> =07820NBL 1@0BAL:>N <>38;>N.  >:@5<8E @>7<>2 ">4>AVO AB0? ;8H5 7=0T, I> 1010 !B5D0 ?VA;O ">4>AVO =0@>48;0 I5 42>E A8=V2 V >4=C 4>=L:C. 48= 7 =8E, !5<5=, 70;8H82AO 6828<, 1> 9>3> ?>B09 2V4?@028;8 4> 40;5:8E @>48GV2 =0 ?V245=L. V= 1C2 ?@8720=89 ?5@54 2V9=>N 4> 0@<VW V 7038=C2 C ?5@HV9 @V: =52V4><> ?@8 O:8E >1AB028=0E. ...: VA;O 70:V=G5==O V=AB8BCBC 0BL:> 70;8H82AO C V68=V G8 45AL ?>@O4? V, 2V= ?>WE02 =0 8B><8@I8=C, :C48 1C2 =0?@02;5=89 4;O @>1>B8 C H:>;V <VAB5G:0 75@68=AL: (@0=VH5 =07820;>AL ><0=>28<, 2;0A=5, 70@07 BC =072C 265 ?>25@=C;8). "0< O:@07 ?@>25;8 @5:>=AB@C:FVN A:;>702>4C, 71C4C20;8 AC:>==C D01@8:C V 1C4C20;8 V F5E <515;L=>3> 28@>1=8FB20. ;O @>1>B8 =0 =8E ?@8257;8 @>1>G8E, ?@8WE0;8 9 70?@>H5=V A?5FV0;VAB8 V7 AV< O<8. !0<5 4VB8 B8E ?5@5A5;5=FV2 V A:;040;8 1V;LHVABL CG=V2 C :;0A0E, 45 CG8B5;N20B8 AB02 "5>4>AV9. 8:;040B8 9><C 4>25;>AL :V;L:0 48AF8?;V=, 4>:8 =5 ?@8WE0;8 V=HV 2G8B5;V. !2>WE :20;VDV:>20=8E A?5FV0;VABV2 1C;> >1<0;L, B><C 70?@>A8;8 @>1>G8E B0 V=65=5@V2 7 V=H8E @53V>=V2. @8WE0;8 AN48 9 G5E8, 1030B> 7 =8E 70;8H8;8AL BCB V ?VA;O 2V9=8. >=8 <0;8 72 O7>: V7 @>48G0<8 C '5EVW, 72V4:8 =0 702>4V 7 O28;8AL V A?5FV0;VAB8-A:;>4C28. '5AL:V AV< W >A5;8;8AL 1V;O ACAV4=L>3> <VAB5G:0 - /A=>3>@>40. VAF52V ?V7=VH5 =07820;8 WE ?>A5;5==O '5AL:0 :>;>=VO. 0 A:;>702>4V <09AB@>< ?@0FN202 0F;02 '5@<0:, 0 9>3> 4>=L:0, >65=0, 2G8;0AL C H:>;V, 45 28:;0402 ">4>AL. V= ?@> =5W :0702: <>TN CG5=8F5N 1C;0, I5 9 @>AV9AL:C 7=0;0.  >65=0 @>7?>2V40;0, I> ?>4@C3 WW ;8H5 70284:8 1@0;8, 1> ?5@HV9 E;>?5FL =0 A5;V 70 =5N 1V302, 0 =0 =8E V =5 48282AO. ...: 8 6 =V18 =0@>48;8AL 40;5:> =0 AE>4V, 0 O: 10BL:> B0< >?8=82AO? # 1938 @>FV, ?VA;O @>7AB@V;C 25;8:>W 3@C?8 :><0=4C20==O V >DVF5@AL:>3> A:;04C '5@2>=>W @<VW, 70 =0:07>< !B0;V=0 1C2 ?@>2545=89 ?@8782 E;>?FV2, I> <0;8 28IC >A2VBC. 0BL:0 ?>A048;8 =0 ?>W74 V 2V4?@028;8 06 4> ;0482>AB>:0. "0< G5@57 ?V2@>:C =02G0==O =0 :C@A0E ?@8 V9AL:>2><C CG8;8IV ">4>AV9 >B@8<02 720==O ;59B5=0=B0. # 75@68=AL:C 2V= @>7?@>I02AO 7 >65=>N ?>E0?F5<, 157 >1VFO=>:, 1> VI5 =5 7=02 2V=, I> =0 =L>3> >GV:CT. VA;O 70:V=G5==O :C@AV2 ">4>AVO 70;8H8;8 ?@8 CG8;8IV O: 28:;040G0 - =02G0B8 :C@A0=BV2 ?>;VB35>3@0DVW. 82 2V= C :070@<V. @>7C<V;>, <>;>4V >DVF5@8& ?>4@>18FL 10BL:> =5 @>7?>2V402. "CB ">4>AVN V :V;>: ?V4 AV4=8FN: ?VH>2 4> =0G0;LAB20 V ?@>A8BL, I>1 9><C 40;8 2V4?CAB:C ?>WE0B8 4> 75@68=AL:0, I>1 ;N1C ?@8257B8. >=8 9 ?>3>48;8AL. V4ABC?0B8 =V:C48, C 1940 @>FV W45 ">4>AL =0 #:@0W=C, 7 O2;OTBLAO C D>@<V 4> '5@<0:V2, ?@>A8BL 2V440B8 70 =L>3> 4>=L:C. >65=0 ?>BV< :070;0, I> C =5W V 4C<:8 =5 28=8:;>, I> <>6=0 2V4<>28B8 B0:><C :@0A5=N, B0 I5 9 C D>@<V. 0BL:8 ?>3>48;8AL, 0;5 G0AC =0 25AV;;O 265 =5 1C;> (;8H5 >4=0 4>@>30 2 >48= :V=5FL ;0482>AB>:  75@68=AL: B@820;0 452 OBL 4V1!), =02VBL =0 @5TAB@0FVN G0AC =5 1C;>. !?0:C20;0 >65=0 A2>N 20;V7C, V 4> ?>BO30 V7 A2>W< 265 G>;>2V:><. # ;0482>AB>:C 2>=8 >B@8<0;8 :V<=0B:C 2 1C48=>G:C 1;86G5 4> CG8;8I0. 30 5@5A=O 1941 @>:C, :>;8 265 2V9=0 ?>G0;0AO, >65=0 =0@>48;0 E;>?G8:0, O:89 ?>B09 1C2 >E@5I5=89 O: 2AB0DV9, 0;5 ">4>AV9 265 1C2 ?0@BV9=89 B><C 9 70?8A0;8 E;>?FO AB0?><. 8B8=AB2> ?V4 G0A 2V9=8 C AB0?0 ;53:8< =5 1C;>. >65=0 ?@0FN20;0 C DV=2V44V;V VAL:@048, 4>2>48;>AL =09<0B8 =O=L:C, 0 V=:>;8 4>2>48;>AO ">4>AVN 1@0B8 A8=0 V7 A>1>N 4> CG8;8I0. 0BL:> ?@>2>482 70=OBBO V7 :C@A0=B0<8, 0 <0;89 AB?G8: ?>2702 ?V4 WE=V<8 =>30<8. /:>AL AB0;>AL B0:, I> 3@0NG8AL C 42>@V CG8;8I0 AB0? 70;V7 =0 :@8H:C :>;>4O7O, 0 2>=0 ?V4 =8< ?5@525@=C;0AL. !?0A;> E;>?G8:0 B5, I> 2V= 70G5?82AO 70 4C6:C V 3>;>A=> 70:@8G02. '5@3>289 7 ?@>EV4=>W ?>GC2 V 2AB83 AB0?0 28BO3B8. %;>?5FL G0AB> E2>@V2 V G5@57 28A>:C 2>;>3VABL C @8<>@ W >B@8<02 E@>=VG=89 42>1VG=89 1@>=EVB. V:0@V ?>@048;8 10BL:0<, O:I> 2>=8 70E8AB8B8 A8=0, 28257B8 9>3> BC48, 45 :;V<0B T :@0IV<. 0BL:> 7=>2C 725@=C2AO 4> =0G0;L=8:0 V B>9 70?@>?>=C202 9><C WE0B8 4> 5=V=3@04C =0 :C@A8 ?V428I5==O :20;VDV:0FVW. >48=0 2;VB:C 1948 @>:C W45 7 ;0482>AB>:0. VAB> C :070@<V >B@8<CT ;8H5 ">4>AV9, 0 >65=V V7 AB0?>< 4>2>48BLAO ?V2@>:C <5H:0B8 C @>48GV2 B>20@8H0 ">4>AVO ?> A;C61V. AB0? ?5@HV 42V G25@BV 265 2G82AO C ?5@H><C :;0AV H:>;8 =0 0A8;L>AB@>2L:V9 AB>@>=V. ">4>AV9 ?VA;O 70:V=G5==O :C@AV2 >B@8<02 ?@87=0G5==O 28:;040G0 C V9AL:>2><C CG8;8IV 5B@>42>@FO. ...: )> 70:0@1C20;>AL C 0A, AB0?5, O: ?0< OBL ?@> 7=0<5=8B89 5B@>42>@5FL? 8B8=AB2> A5@54 @CW= ?0;0FV2 5B5@3>DC, 45 <8 3@0;8 C 2V9=C V7 @CH=8FO<8 V 02B><0B0<8, I> WE 1C;> 1030B> =0 ACAV4=L><C ?>;V, 70?0< OB0;>AL <5=V =0 2A5 68BBO. V;O <>3> 4><C <VAB82AO <0;5=L:89 AB02>G>:, <5B@V2 4204FOBL C 4V0<5B@V. V= 1C2 <V;:89 V ;VB0:, I> BC48 CA5@548=C 2AB@><82AO, CAVTN E2>AB>2>N ?>;>28=>N <0OG82 =04 2>4>N. ;V<0B ?V4 5=V=3@04>< =5 T =01030B> :@0I8< 70 @8<>@AL:89, B><C >48= V7 4@C7V2 ">4>AVO ?> ;0482>AB>:C, I> 1C2 ?5@52545=89 4> 8T20 V ?@0FN202 B0< C 8I><C <>@AL:><C 2V9AL:>2><C CG8;8IV, 4>?><V3 9><C ?5@525AB8AL 4> =L>3>.  >AL 278<:C 1951 @>:C @>48=0 57@CGV2 ?@8WE0;0 4> 8T20, >A5;82H8AL A?>G0B:C, 4>:8 =5 7 O28;0AL 2V;L=0 :V<=0B0, C :20@B8@V !5<5=0 >=V:0. #G8;8I5 @>7<VIC20;>AL =0 B5@8B>@VW 1C2H>W 8T2>->38;O=AL:>W 0:045<VW, 45 =0 <VABV >3>O2;5=AL:>3> A>1>@C, 7=8I5=>3> 04O=AL:>N 2;04>N, 1C2 ?>1C4>20=89 68B;>289 1C48=>: 4;O ?@>6820==O 28:;040GV2 CG8;8I0. ...: "0: B> C B><C 1C48=:C, I> 70@07 T CG1>28< :>@?CA>< !2, 8 9 68;8, AB0?5? !0<5 B0<. >T 48B8=AB2> ?@>4>26C20;>AO 265 =0 ?>42V@ W CG8;8I0, =C 70@07 <V6 ?5@HV< V 4@C38< :>@?CA><. 8 V :C@A0=B8 3@0;8 =0 B8E 65 A0<8E A?>@B82=8E <0940=G8:0E V ;V7;8 =03>@C >4=8< :0=0B><. 0< OB0N I> <8 7<030;0AL A2>TN :><0=4>N V7 :><0=4>N :C@A0=BV2 C 10A:5B1>; =0 ?5@HVABL CG8;8I0!. >65=0 ?@0FN20;0 C 1V1;V>B5FV CG8;8I0, O:0 @>7<VIC20;0AL =0 ?5@H><C ?>25@AV ?@02>3> :@8;0 ?5@H>3> :>@?CAC, 2V:=0<8 =0 ?;0F. 0 >G0E AB0?0 1C4C20;0AO B0 G0AB8=0 =0 ?V2F8@:C;L=>3> :>@?CAC (B0: B>4V =078202AO :>@?CA!3), 45 <VAB8BLAO A?>@B82=89 70;. G82AO AB0? ?>G8=0NG8 V7 B@5BL>3> :;0AC 4> 28?CA:C C 452 OB=04FOBV9 H:>;V =0 2C;. 5683V@AL:V9. @8<CA>20 >1>2 O7:>2VABL @>AV9AL:>W <>28, >A>1;82> 2 0@<V9AL:><C A5@54>28IV, 2V418;0AL =0 B><C, I> C:@0W=AL:>W, 0 B8< 1V;LH5 G5AL:>W <>28 C 48B8=AB2V AB0? =5 GC2, H:>;0 1C;0 @>AV9AL:>N B56. # 1958 @>FV AB0? 70:V=G82 H:>;C. 0 9>3> A;>20<8, 2V= @V4:> 7304CT BC H:>;C. >1@V 2@065==O C =L>3> 70;8H8;8AL ;8H5 ?@> =875=L:C ;VB=N ACE>@;O2C CG8B5;L:C C:@0W=AL:>W <>28 V ?@> CG8B5;L:C EV<VW, O:0 2V4=>A8;0AL 4> 2AVE A2>WE CG=V2, O: 4> A2>WE 4VB59. 5 28:;NG5=>, I> F5 7V3@0;> @>;L C B><C, I> 2V= C AB0@H8E :;0A0E 70E>?82AO EV<VTN, 7V1@02 =02VBL EV<VG=C ;01>@0B>@VN 24><0 C :><>@V. ...:8 3>2>@8;8 ?@> 10A:5B1>; =0 20H><C 42>@V, AB0?5. '8 1C;> F5 20H8< A5@9>7=>< 70E>?;5==O< C H:V;L=V @>:8? V, C 2>AL<><C :;0AV O 2>A5=8 ;8H5 <VAOFL ?>E>482 =0 10A:5B1>;L=89 <0940=G8: 48BOG>W A?>@BH:>;8 =0 AB04V>=V !?0@B0:. >BV< 70E>?82AO 2>;591>;>< V 2V42V4C202 265 A?>@B70; :;C1C >4=8: =0 %>@52V9 2C;8FV 1V;O =V?@0. &59 284 A?>@BC 2V= =5 70;8H02 06 4> B>3> G0AC, :>;8 7 B>3> 2>;591>;C =5 70@>182 ?>?5@5:C. "> 265 1C;> 2 0A?V@0=BC@V, :>;8 15@CGV CG0ABL C ?5@H>ABV <VAB0 A5@54 :><0=4 28:;040GV2 #V2 AB0? >B@8<02 =0@5HBV ?5@HV9 @>7@O4 7 2>;591>;C! 1958-9 @V: 1C2 4;O @>48=8 57@CGV2 287=0G=8<. 87=0G=8< B8<, I>, ?> ?5@H5, CG8;8I5 28@VH5=> 1C;> ?5@5 D>@<0BC20B8. 0BL:0 72V;L=O;8, 0 9><C I5 =5 28AB0G0;> AB06C 4;O ?5=AVW. >25;>AO "5>4>AVN WE0B8 A?>G0B:C =0 2V9AL:>2C 107C 1V;O @E0=35;LA:C, 0 ?>BV< 4> !525@><>@AL:0, 45 2V= ?@0FN202 ;5:B>@>< C HB01V $;>BC. > !525@><>@AL:C 70 G>;>2V:>< ?>WE0;0 V >65=0, 0;5 ?5@54 B8< 28@VHC20;>AL ?8B0==O ?@> ?>40;LHC 4>;N AB0?0. # B>9 @V: 70 ?>AB0=>2>N ?V;L38 =0 2ABC? 4> 28I8E =02G0;L=8E 70:;04V2 1C;> =040=> 01VBC@VT=B0< V7 @>1>G8< AB065< B0 B8<, EB> 2V4A;C682 2 0@<VW. ;O H:>;O@V2 ?@89>< 7=0G=> A:>@>GC202AO. 0BL:8 28@VH8;8, I> :@0I5 AB0?C WE0B8 4> 5=V=3@04C, 45 1C;0 >1VFO=0 9><C 4>?><>30 2ABC?C 4> "5E=>;>3VG=>3> V=AB8BCBC &5;N;>7=>-?0?5@>2>W ?@><8A;>2>ABV. AB0? <@VO2 ?@> EV<VN, B><C B0< >?8=82AO =0 EV<VG=><C 2V44V;5==V. ...:/:5 2@065==O =0 0A A?@0282 5=V=3@04? / 265 B0< 1C2 C 48B8=AB2V. 5=V=3@04 T GC4>25 <VAB>: :;0A8G=0 0@EVB5:BC@0, <0965 =5 ?>H:>465=0 ?V4 G0A 2V9=8, <C75W, ?0@:8 V ?0;0F8 CH:V=0, 5B5@3>D0, 0BG8=8. 'C4>25 4;O BC@8AB0, 0;5 4;O 68BBO 9>3> <5H:0=FO< B> =5 B0: - :;V<0B B0< =5 T =09:@0I8<, 28A>:0 2>;>3VABL 702060T ?@>BO3>< CAL>3> @>:C. 5H:02 O B0< =0 :20@B8@V, B>1B> C >4=V9 :V<=0BV 7 E07O9:>N C :><C=0;FV (3C@B>68B:>< 70157?5GC20;8 BV;L:8 B8E, EB> ?@8=>A82 4>2V4:C ?@> <V75@=C 70@?;0BC C 10BL:V2). @>H8<0 10BL:V2 >?;0GC202 I5 9 W6C, I> 3>BC20;0 <5=V E07O9:0. ;5 70 <>;>48E ;VB CA5 A?@89<0TBLAO =5 B0: B@03VG=>, 70 @V: 2V= 265 ?@8AB>AC202AO 4> C<>2. 030B> G>3> 7=0<5==>3> 70;8H8;>AL C 9>3> ?0< OBV (V C <>T<C 1;>:=>BV!) 7 B>3> ;5=V=3@04AL:>3> ?5@V>4C 68BBO V, 2V@>3V4=>, V=0:H5 ?>25@=C;0AO 1 9>3> 4>;O, 0;5 <0B8 BC@1C20;0AL ?@> :20@B8@C, I> ?>@>6=O 70;8H0;0AL C 8T2V. >=0 ?VH;0 4> 45:0=0 EV<VG=>3> D0:C;LB5BC 8W2AL:>3> ?>;VB5E=VG=>3> V=AB8BCBC 4><>28;0AL ?5@525AB8 A2>3> A8=0 BC48 =0 4@C389 :C@A. AB0? ?>25@B0TBLAO 4> 8T20 V 7 1959 4> 1963 @>:C 2G8BLAO 2 . # 1962 @>FV ?> 28E>4C ">4>AVO =0 ?5=AVN V7 ?V2=>GV ?>25@B0NBLAO 10BL:8. >;:>2=8: C 2V4AB02FV 2;0HB>2CTBLAO 28:;040G5< C 8I5 2V9AL:>25 0@B8;5@V9AL:C CG8;8I5, 45 9 ?@0FNT <0965 2VAV<=04FOBL @>:V2. ...: '8< 2V4@V7=O;>AL 0H5 ABC45=BAL:5 68BBO :8W2AL:>3> ?5@V>4C? "CB O AB02 3>A?>40@5< 42>E :V<=0B =0 B@8 @>:8! >2>48;>AL A0<><C 3>BC20B8 A>1V W6C. ;5 4> <5=5 G0AB> 70E>48;8 4@C7V (C =8E 65 24><0 1C;8 10BL:8!), ?@>1;5< V7 =5<0 :C48 A515 4VB8 C 2V;L=89 G0A C <5=5 =5 28=8:0;>! # B>9 65 G0A O:VAL 70E8A=V <5E0=V7<8 2V4 :@09=>IV2 AB@8<C20;8. AB0? =5 1C2 2V4<V==8:>< C H:>;V, =5 AB02 =09:@0I8< ABC45=B>< V 2 V=AB8BCBV. 4=0: AE8;L=VABL 4> =0C:8, 1060==O 4>A;V46C20B8 @C:0<8 V 3>;>2>N, 2V418;0AL 2 B><C, I> 2V= 4><V3AO ?@020 28:>=0==O 4>A;V4=8FL:>W 48?;><=>W @>1>B8 V CA?VH=> WW 28:>=02. # 1963 @>FV, ?> >B@8<0==V 48?;><C V ?>3>465==V :5@V2=8:0 9>3> 48?;><=>W @>1>B8 ?@>D. $54>@0 !B5?0=>20 C7OB8 9>3> A>1V 2 0A?V@0=BC@C, AB0? ?@89=O2 CG0ABL 2 VA?8B0E ?>70 284V;5=>N :2>B>N. V= 420 <VAOFV ?@0FN202 =0 702>4V , >GV:CNG8 ?>:8 9>3> <091CB=V9 :5@V2=8: =5 7<>65 4><>28B8AL ?@> 284V;5==O 4>40B:>2>3> <VAFO 2 0A?V@0=BC@C. >1>B0 0A?V@0=B0 C 30;C7V EV<VW  F5 I>45==0 5:A?5@8<5=B0;L=0 @>1>B0 1V;O ;01>@0B>@=>3> AB>;C G8 28BO6=>W H0D8. V;LHVABL G0AC AB0? ?@>2>48BL C :0D54@0;L=V9 ;01>@0B>@VW  25;8:V9 70;V V7 4>@52>;NFV9=8<8 ;01>@0B>@=8<8 AB>;0<8 V 28BO6=8<8 H0D0<8 C ?@>ABV=:0E. >@CG AB028;8 A2>W 4>A;V48 V=HV 0A?V@0=B8, 28:>=C20;8 ;01>@0B>@=V @>1>B8 ABC45=B8. !0<5 BCB AB0? C3;54V2 EC4>@;O2C 1V;O2:C, B56 0A?V@0=B:C. !2VB;0=0 >B@8<0;0 48?;>< =0 ?V2B>@0 @>:8 ?V7=VH5 70 =L>3>. W E0@0:B5@87C20;8 >?B8<V7<, :>=B0:B=VABL, ?@0FL>28BVABL V O:0AL 482=0 7>A5@5465=VABL, I> ?@0:B8G=> =5 7=8:0;0 7 WW >1;8GGO. # 1966 @>FV 2>=8, >18420 I5 2 0A?V@0=BC@V, >4@C68;8AL V >A5;8;8AL C ?@>EV4=V9 :V<=0BV :><C=0;L=>W :20@B8@8 7 10BL:0<8 AB0?0. 0BL:8 !2VB;0=8 CFL ?>E>48;8 V7 070EAB0=C, :C48 WE ?@54:8 ?@8WE0;8 7 >;B02I8=8. !?V;L=5 <5H:0==O 42>E E0@0:B5@=8E 6V=>:, >65=8 V !2VB;0=8, I0A;828< =5 =0725H, B><C ?>4@C66O ?;0=C20;> :C?8B8 :>>?5@0B82=C :20@B8@C, 2 O:C 2@5HBV @5HB ?5@5WE0;8 C 1969 @>FV. /:I> !2TB0 ?VA;O 0A?V@0=BC@8 70;8H8;0AL ?@0FN20B8 =0 :0D54@V, AB0?C 4>25;>AL 7<V=8B8 420 <VAFO @>1>B8. >4@C66O 70:V=GC20;> A2>W 48A5@B0FVW (G0AB8=0 AV<59=>3> 68BBO!). 5@HV< 2 1970 @>FV 70E8AB82AO AB0?, !2VB;0=V 6 4>25;>AL 7025@HC20B8 V 4>?8AC20B8 48A5@B0FVN 203VB=>N, =0@>48B8 ?5@2VAB:0 V 3>4C20B8 <0;>3> 02;CAO. >;8 >=0 70E8I0;0AO, 265 H5AB8<VAOG=8< <0;N:>< >?V:C20;0AO 1010. ...: / 70C20682, I> AB0? ?5@59H>2 =0 A?@028 AV<59=V.  O:5 <VAF5 C 9>3> 68BBV 709<0;8 ?@>D5AV9=V V=B5@5A8, =0A:V;L:8 206;820 4;O =L>3> >FV=:0 9>3> 4>AO3=5=L C FV9 AD5@V. @O<>W 2V4?>2V4V O =5 >B@8<CN. >3> <>20 =0304CT <5=V =0AB0=>28 <C4@>3> CG8B5;O: / :0702 A>1V: EV<VO  <V9 D0E, O ?@>4>26CN WW 2G8B8 V 40;V, >?0=>2CN 4>A;V4=8FL:C ?@0FN 2 ;01>@0B>@VW. !?5@HC 70240==O B>1V AB028BL :5@V2=8:, ?>BV< 70240==O B8 AB028H A0< A>1V. /:I> B8 =02G82AO 28:>=C20B8 BV 70240==O V 4>AO30B8 <5B8, B> H;OE B2V9 2V4:@8B89, 0 >FV=:0 B2>WE 70A;C3 70;560B8<5 ;8H5 2V4 <0AHB01=>ABV ?@>1;5<, B>1>N 28@VH5=8E. 5 20@B> 7C?8=OB8AL =0 B@C4=>I0E, :065 AB0?, :0@ T@0 C =8=VH=L>3> ?@>D5A>@0 728G09=0: 48A5@B0FVO :0=4840BAL:0, :5@V2=8FB2> 0A?V@0=B0<8, 48A5@B0FVO 4>:B>@AL:0, 0:B82=0 28:;040FL:0 4VO;L=VABL, G8A5;L=V 4@C:>20=V @>1>B8, 02B>@AL:V A2V4>FB20, ?@5<VW, V 7@>7C<V;>, I> 2A5 F5 =5 1C;> 1 <>6;828<8 157 4>?><>38 2G8B5;V2 V :>;53. V= =5 70?5@5GCT, I> >FV=:8 9>3> 4>AO3=5=L :>;530<8 V =0G0;LAB2>< AB8<C;N20;8 9>3> 2 @>1>BV, >4=0: 2>=8 =5 1C;8 4;O =L>3> 3>;>2=>N @CHV9=>N A8;>N. ... / 70?8B02 AB0?0, G><C 2V= =5 @>7?>2V2 ?@> 74>1CB:8 A2>W, 4>AO3=5==O C BV9 30;C7V, I> 2V= W9 ?@8A2OB82 ?>;>28=C A2>3> 68BBO. V= 70<8A;82AO, ?>BV< A:0702: / 220602 FN B5<C 70:@8B>N. 0=VH5 O 1C2 3>@489 B8<, I> 7@>182 70 30 V 1V;LH5 @>:V2, 3>@489 B8<, I> BV @57C;LB0B8 1C;8 >FV=5=V 5@602=>N ?@5<VTN C 30;C7V =0C:8 V B5E=V:8, 0 70@07 O :>=:@5B=> BV @>1>B8 =5 ?@>4>26CN, B><C V ?@> F5 7 0<8 =5 7304CN. ;5 70G5:09B5, =0ABC?=>3> @07C O 0< 4> B>3> 45I> 4>40<. '5@3>2>W =0H>W 7CAB@VGV AB0? 730402 ?@> A2>N >1VFO=:C V ?@>4>2682 @>7<>2C, 28A;>282H8 4C<:C, I> 4V9A=V ?@8G8=8 =5 AB>ACNBLAO 7<V=8 >A=>2=>3> =0?@O<:C 4VO;L=>ABV. 0A?@024V 70:@82 2V= B5<C <8=C;8E 4>AO3=5=L B><C, I> ?V4A2V4><> ?5@59H>2 =0 V=HV :@8B5@VW 206;82>ABV 7@>1;5=>3>, B>1B> 70:@82, I>18 =5 7206C20B8 A2>N =0C:>2C @>1>BC <8=C;8E @>:V2 70 =>28<8 :@8B5@VO<8. ;O =0C:>2>-B5>@5B8G=>W, O: V =0C:>2>-B5E=VG=>W @>1>B8 73V4=> WE <5B>N 4>AO3=5==O >FV=NNBLAO B5>@5B8G=>N =>287=>N B0 ?@><8A;>28< 2?@>20465==O<. !0<5 70 B8<8 :@8B5@VO<8 AB0? ?>78B82=> >FV=N202 A2>N <8=C;C 4VO;L=VABL @0=VH5. ;5 >AB0==V @>:8 C 72 O7:C ?5@5>@VT=B0FVTN =0C:>2>W 4VO;L=>ABV C AB0?0 =0 A8AB5<=C 5:>;>3VN 2V41C;0AL :0@48=0;L=0 7<V=0 <5B8, FV;59 =0C:>2>W 4VO;L=>ABV. &5 O:I> <8 ?5@5E>48<> 2V4 ?@8@>4=8G8E =0C: 4> =0C: 3C<0=VB0@=8E, A>FV0;L=8E =0 ?5@HV9 ?;0= 28ABC?0NBL ?@>1;5<8 >A2VB8, 45@602=>ABV, ACA?V;L=>W A8AB5<0B8: B>I>. &8< AB0? V ?>OA=N202 A2>T =51060==O 28AB02;OB8 <8=C;V 4>AO3=5==O O: ?@54<5B A2>TW 3>@4>ABV. ...: # =0H8E 15AV40E 40;V AB0? @V4:> 7C?8=O2AO =0 5?V7>40E, ?>2 O70=8E V7 9>3> ?@>D5AV9=>N 4VO;L=VABN. ;5 2V4 FL>3> 2V= =5 <V3 CE8;8B8AL, :>;8 <>20 70E>48;0 ?@> 206;82V ?>W74:8, =>2V 7=09><AB20, 7<V=8 <VAFO V E0@0:B5@C @>1>B8 B>I>.  1971 @>:C AB0? ?>25@B0TBLAO =0 @V4=C :0D54@C. 0?@>HCNBL 9>3> 4;O B>3>, I>1 2V= >G>;82 @>1>BC ?@>1;5<=>W ;01>@0B>@VW. 5@V2=8:>< BVTW ;01>@0B>@VW 2V= AB0T C 1975 @>FV V =0 ?>A04V FV9 70;8H0TBLAO I5 23 @>:8. ...: / 7C?8=82 AB0?0 V ?@>A82 9>3> E>G :>@>B:> @>7:070B8 ?@> =0?@O<:8 @>1>B8 ;01>@0B>@VW, 70<>2=8:V2 V A?>6820GV2 WW ?@>4C:FVW. / 1>NAO, :065 AB0?, I> D>@<0;L=0 2V4?>2V4L 7 28:>@8AB0==O< A?5FV0;L=8E B5@<V=V2 =02@O4 G8 1C45 0< 7@>7C<V;0, 0 B><C 1C45 AB0=>28B8 4;O 0A V=B5@5A. /: C 1V;LH>ABV :>;5:B82V2 V7 45@602=8< DV=0=AC20==O< >AB0==T 74V9A=N20;>AL 70 45@602=8<8 ?@>3@0<0<8 V G0AB> B0:V ?@>3@0<8 <0;8 ?V4B@8<:C C V=VAB5@AB2V >1>@>=8. "0: 1C;> V C =0A: @>7@>1:0 ?@>B82V@CA=8E 70A>1V2 <0;0 =0 <5BV 70E8AB 2V4 10:B5@V>;>3VG=>W 71@>W. ;5 4V9A=0 ?@8G8=0 ?>O28 B5<0B8:8 1C;0 ?>2 O70=0 V7 B8<, I> :5@V2=8: :0D54@8, ?@>D. $54V@ !B5?0=>2, ;53:> 70E>?;N202AO V A2>W 70E>?;5==O 4>2>482 4> ?@0:B8G=>3> 2BV;5==O. )5 7 N=0FL:8E G0AV2 9>3> 2@078;0 C=V:0;L=0 A8<5B@8G=0 AB@C:BC@0 040<0=B0=C, O:89 0=40 B0: V =07202, 1> 2V= T C>A>1;5==O< 5;5<5=B0@=>W :><V@:8 0;<070, =0A8G5=>W 7 CAVE 1>:V2 2>4=5<. >;8 C 50-45AOB8E @>:0E 1C2 28=0945=89 <5B>4 9>3> >45@60==O, ?@>D5A>@ 28@VH82 =0 =>2><C <VAFV @>1>B8  2 , A0<5 9>3> EV<VTN 709<0B8AO. 45N FN 2V= 2BV;82 C 68BBO, :0D54@0 V ;01>@0B>@VO ?@8 =L><C V 4> A8E ?V@ ?VA;O 9>3> A<5@BV 265 40 @>:V2 709<0TBLAO EV<VG=8<8 ?5@5B2>@5==O<8 040<0=B0=C.  I>4> 28:>@8AB0==O, B> @5<0=B048=, O:89 28 28:>@8AB>2CTB5 4;O ;V:C20==O 2V4 3@8?C, T ?>EV4=8< 040<0=B0=C. "8< 65 040<0=B0=>< 2 ?@>1;5<=V9 ;01>@0B>@VW 709<0;0AL V 4@C68=0 AB0?0, !2VB;0=0. A:V;L:8 B0:89 20@V0=B 220602AO ?V470:>==8<, C 1984 @>FV !2VB;0=V 4>25;>AL 72V;L=8B8AO. V;L:0 @>:V2 2>=0 ?@0FN20;0 C VAL:@04V 8T20, ?VA;O G>3> 265 >AB0B>G=> 70:@V?8B8AO A?V2@>1VB=8:>< =AB8BCBC 3V3VT=8 B0 B>:A8:>;>3VW. !8=0 02;0 70 ?>@04>N ;V:0@O C 1976 @>FV ?>G0;8 2>48B8 4> 10A59=0 =0 ?;020==O. 3>4>< 9><C F5 AB0;> 4> 2?>4>18 V 70 ?>@04>N B@5=5@V2 2V= 70;8H82AO C 3@C?V 4VB59, I> 2G8;8AO A?>@B82=>3> AB8;N ?;020==O. 57C;LB0B8 =0 7<030==OE C 02;0 ?>:@0IC20;8AL, 2V= ?>B@0?82 4> :><0=48 ?;02FV2 B>20@8AB20 &!, B>1B> ?>G02 709<0B8AO ?;020==O< ?@>D5AV9=>. # 1977 @>FV C 02;0 =0@>482AO 1@0B8:, O:>3> 2V=, 0 7 =8< V 10BL:8 720;8 ;53><. 4=0: 70 :0;5=40@5< V 4;O 1;03>72CG=>ABV 70?8A0;8 9>3> ;5:A0=4@><. >3> B56 45O:89 G0A 2>48;8 4> 10A59=C, >4=0: 4>23> F5 =5 B@820;>, 1> ?@8:;04 02;0 =5 740202AO 0BL:0< ?>78B82=8<. ...: !:06VBL, 1C4L ;0A:0, ?0=5 AB0?5, G8 1C;0 0H0 @>1>B0 ?>2 O70=0 7 B@820;8<8 28W740<8 70 <56V #:@0W=8, ! ! ? > @>1>BV 4>2>48;>AL G0AB> W748B8 4> >A:28, @V4H5 4> 838 V V=AL:0, 7 2V4@O465==O<8 ?>1C202 C 1030BL>E <VAB0E >AVW B0 V=H8E @5A?C1;V:. 1976 @>FV 2 =AB8BCBV 7 O28;0AO V=D>@<0FVO ?@> <>6;82VABL ?>WE0B8 =0 10-<VAOG=5 AB06C20==O 4> !(. ;5 ?5@5AVG=>3> =0C:>2FO 2 <5@8:C =5 ?CABOBL. AB0? ?>G02 ?@0FN20B8 :>@5A?>=45=B><, 0 ?>BV< 702 2V44V;>< =0C:8 1030B>B8@06:8 8W2AL:89 >;VB5E=V: V F5 70BO3;>AO =0 ?V2B>@0 45AOB8;VBBO. ;O AB0?0 F5 >7=0G0;> 2?5@H5 ?VA;O H:>;8 ?>G0B8 ?8A0B8 C:@0W=AL:>N <>2>N. ;O 2ABC?C 2 ?0@BVN 9><C 4>25;>AL 70:V=G8B8 V #=V25@A8B5B 0@:A87<C - 5=V=V7<C, >4=0: 7 O282AO :>=:C@5=B, O:>3> V ?@89=O;8 C ?0@BVN, I>1 2V= ?>WE02 4> !(. AB0?C 65 70?@>?>=C20;8 V45@;0=48 01> '5E>A;>20GG8=C. @0E>2CNG8 ?>E>465==O <0<8 V G0AB:>25 7=0==O <>28 AB0? 281@02 AB06C20==O 2 '5E>A;>20GG8=V. > @038 2V= ?@8WE02 C ;8AB>?04V 1978 @>:C, >A5;82AO C 3C@B>68B:C =0 V:>20 V 284V;8;8 9><C ABV; C ;01>@0B>@VW @07L:>W EV<V:>-B5E=>;>3VG=>3> V=AB8BCBC. 65 G5@57 B8645=L AB0? :0B53>@8G=> 701>@>=82 G5E0< @>7<>2;OB8 7 =8< =0 @>AV9AL:V9 <>2V  28:;NG=> G5AL:0. # A?V;:C20==V V G8B0==V ?@>1;5< 7@07C =5 28=8:;>, =0 @>7C<V==O <>28 ?> B5;510G5==N 28AB0G8;8 42>E B86=V2, @>7C<V==O <>28 C B50B@V  B@L>E 2V42V48=. AB0? 28:>@8AB>2C202 2AV <>6;82>ABV 4;O 282G5==O '5EVW V <0965 ?>;>28=C 9><C >1 W748B8 ?>B0;0=8;>, >48= @07 1C2 2V= V C !;>20GG8=V, 2 @0B8A;02V. =09><AB2> V7 :@0W=>N, WW :C;LBC@>N, VAB>@VTN, ?>1CB>< =0 A5;V B>I>, ?V4A8;5=5 @>48==>N ?0< OBBN, A?@8O;> B><C, I> AB0? AB02 2V4GC20B8 BCB, O: =0 0BL:V2I8=V. )5 >4=0 >1AB028=0 ?>;53H8;0 FN 2=CB@VH=N B@0=AD>@<0FVN: 1;87L:89 :>=B0:B V7 H8@>:8< :>;>< @>AVO= =0 0:FVOE, I> WE >@30=V7>2C20;> @>AV9AL:5 ?>A>;LAB2>, 4>72>;82 AB0?C 3;81H5 7@>7C<VB8 WE 68BBT2V V450;8, @V25=L <>@0;V, 2V4=>H5==O 4> '5EVW V WW <5H:0=FV2.  =L>3> 28=8:;> 1060==O 2=CB@VH=L> 2V4 B>3> @>AV9AL:>3> 4CEC 2V4<56C20B8AO. 0 9>3> A;>20<8, AB0? 4> A8E ?V@ G0A 2V4 G0AC ?>G8=0T A0< V7 A>1>N @>7<>2;OB8 G5AL:>N <>2>N, G8B0B8 G5AL:V 2V@HV, I>1 2V4GCB8 <C78:C FVTW @V4=>W 4;O =L>3> <>28. ;5 FO AB>@V=:0 4;O AB0?0 70:V=G8;0AL, 2V= ?>25@=C2AO 4> 8T20, 7=>2C 2:;NG82AO C BC :@C3>25@BL =0C:>2>W @>1>B8 2 0B<>AD5@V A>2TBAL:8E A2>1V4. ...: ,046"4|(h fj.2dnrZd`bdrx<>L|r t @!D!hchYhc6 hCD_hc h,hch,hc6 hc6 hY4IhcS,.`"#~&(\)r-2,3>^GGJN $`a$gdTg $`a$gdc$ ^ `a$gdc$a$gdcD!N!X!!2"""""""###.$\$^$$$%2%L%R%T%V%l%n%p%t%%%%%%%& &$&*&|&~&&&\)n)\*^*+B+D+z+|+~+2-4-^-`-n-p--.v....//////0000D1L1`1d1r11112 2T2n2t22,3.33333J4\4d4hc hY4Ihcad4f4r4t4x444@5h555646<6B6l6x6z677p7788999999L::;;;;;<@<B<D<R<X<j<~<<R=\=====@>^>h>l>>>?BCCfEEEfF\GGGFHHH hY4Ih8lp hY4IhC hY4Ih(^ hY4Ih%R hY4Ihig hY4Ih[ hY4IhM) hY4IhA hY4Iha\h.1 hY4IhchcFHHRHVHII6I8IhJJKKKL>LHLLLLMN NNOOOOOPpPPPQ QQQQ Q,Q.Q6Q:QNQlQQQQQVSSTTVV&WWWWWX*X0XY^Y`YYYZĽ˶Ҷֽ hY4Ihh8hh@hJhhhhi,ii.j2jkmmm@nϺ϶Ϻȯϯ֯ȯ hY4Ihb hY4Ih_k hY4IhthAR hY4Ih s= hY4Ihd hY4Ih_I hY4Ihh8 hY4Ih6+v hY4Ih(^ hY4Ihg hY4IhY hY4Iho hY4Ihf?@nBnoppppp(qzr|ruuu.}@}t}}}}}}*2LTjnz~ (BDFH΄8<ʆȬ hY4Ih? hY4Ihu hY4Ihy hY4IhsH hY4Ih`} hY4Ihw" hY4Ih hY4Ihf hY4IhWS hY4Ih hY4Ih^ hY4IhF: hY4Ihb hY4Ih s= hY4Ih, hY4Ih_k hY4Ih;[68Hd܊΋ދ(VtJzƍ>@Dhjl&"$XZ,r~ݞϐȐ hY4Ih% hY4Ihs4C hY4Ih% hY4Ih6[ hY4Ih hY4IhwS@ hY4Ihx hY4Ih0Q hY4Ih) hY4Ih^b hY4Ih ~ hY4IhsH hY4Iho hY4IhY hY4Ih`} hY4Ihu8~"$.0ĕΕ֕ "$:@rtvxĖƖԖܗޗ4@ntv̡˽Ľ˯ĶĈĽ҈ hY4Ih2 hY4Ih hY4IhhgCJhY4Ih CJ hY4Ihhg hY4Ih hY4IhY4I hY4Ih hY4Ih9 hY4Ih|J hY4IhDK# hY4Ih Dh@XvآHJT2@ܤjzZ^ڦ8BRrvRVXZjlXȺ hY4Ih)L hY4IhOP hY4Ih> hY4Ih hY4Ih8% hY4Ihi hY4Ih4 hY4Ih]O hY4Ih% hY4Ih& hY4Ih` hY4IhT._ hY4Ih;O hY4Ih< hY4Ihg^ hY4Ih2 hY4IhDK#6´0 ȹNP.>&:<p,4yyyy hY4IhDW hY4Ihp5 hY4IhXP hY4Ih7 hY4Ih! hY4Ih; hY4Ih.| hY4Ihc45 hY4Ih D hY4Ih0~U hY4Ih hY4Ih& hY4Ih hY4IhWu hY4Ih: hY4Ih hY4Ih0? hY4Ih)L hY4Ih>// 70?8B02, I> C 2V78BV2FV AB0?0 =0?8A0=> - 4>:B>@ EV<VG=8E =0C: - B> :>;8 F59 70?8A 7 O282AO V G8 2?;8=C2 2V= =0 ?>40;LHC 9>3> 1V>3@0DVN? AL I> 2V= :>@>B:> @>7?>2V2: 5@HV9 20@V0=B 48A5@B0FVW 1C2 3>B>289 265 =0 ?>G0B:C 1990 @. 4=0: 2 V=AB8BCBV, 45 AB0? ?;0=C202 WW 70E8I0B8, 4> =5W 2V4=5A;8AL 4>A8BL :@8B8G=>, 1C;> 1030B> 70C2065=L. >1>B0 1C;0 :0@48=0;L=> ?5@5@>1;5=0 V ?@54AB02;5=0 2 8W2AL:89 =0FV>=0;L=89 C=V25@A8B5B V<.. "0@0A0 (52G5=:0, 45 C 3@C4=V 1990 @ V 1C;0 CA?VH=> 70E8I5=0. V= ?;0=C202 40;V 709<0B8AO ?5403>3VG=>N 4VO;L=VABN, ?@0FNNG8 =0 :0D54@V ?@>D5A>@><. ;5 B0: =5 AB0;>AL, 702V4C20G :0D54@8 :0B53>@8G=> 2V4<>282 9><C C 2V4?>2V4=V9 ?>A04V. "0: I> AB0? V 40;V ?@>4>26C202 ?@0FN20B8 702V4C20G5< ;01>@0B>@VW, I> 9>3> 3=VB8;>. ...: # F59 G0A @>7?>G0;8AL ?>4VW, I> 7025@H8;8AL ?@>3>;>H5==O< =570;56=>ABV #:@0W=8. /: A?@89=O;8 28 F5 45@602>B2>@5==O V O: @503C20;8 =0 ?>40;LHV ?>4VW? V4?>2V4L 1C;0 4>A8BL ;0:>=VG=0: /: ?>40@C=>: 4>;V <>T<C =0@>4C, O: ?>40@C=>:, 4;O >45@60==O O:>3> O ?>:8 I> =VG>3> =5 7@>182 - :065 AB0?.  1991 @. 2V= 0:B82=> 2:;NG82AO C ?>;VB8G=C 4VO;L=VABL, AB0T G;5=>< 5A?C1;V:0=AL:>W ?0@BVW, ?V4 G0A 281>@V2 ?@0FNT 03VB0B>@><, G;5=>< 01> A?>AB5@V30G5< =0 281>@0E. AB0?C ?0A82=0 ?>78FVO 1C;0 GC6>N, 2V= 2V42V4CT 70AV40==O <VAL:>3> :><VB5BC ?0@BVW, @5B5;L=> 28G8BCT ?@>3@0<=V 4>:C<5=B8 ?0@BVW. >;8 2V= =0@5HBV 7=09><8BLAO V7 5:>=><VG=>N ?@>3@0<>N 5A?C1;V:0=AL:>W ?0@BVW, 9>3> >1C@NT WW 2V425@B> A>FV0;VAB8G=89 E0@0:B5@, ?@> I> 2V= 28A;>2;NTBLAO 7 B@81C=8 <VAL:>W :>=D5@5=FVW. 4=0: ?@8ACB=V <>2G0BL, 0 :5@V2=8FB2> V3=>@CT 9>3> 70C2065==O. &5 AB0T ?@8G8=>N 28E>4C AB0?0 7 . 2V= 265 # 1C4L O:V9 ?>;VB8G=V9 4VO;L=>ABV ?VA;O FL>3> 2V= CG0ABV 265 =5 ?@89<0T. V4@>465==O C 1992 @>FV 8T2>->38;O=AL:>W 0:045<VW AB0? 7CAB@V2 V7 25;8:>N @04VABN. @8G8= B><C 1030B>, :@V< 2V4@>465==O =0FV>=0;L=>W >A2VB8 V =>28E AB0=40@BV2 >A2VB8 4;O AB0?0 <0;> 7=0G5==O <VAF57=0E>465==O 0:045<VW, 0 A0<5: C ?@8<VI5==OE 1C2H>3> V9AL:>2>3> CG8;8I0, 45 ?@0FN20;8 9>3> 10BL:8. # 1993 @>FV , O: AC<VA=8:, 2V= ?>G8=0T 28:;040B8 >@30=VG=C EV<VN =0 ?@8@>4=8G><C D0:C;LB5BV 0#. 0C:>2C @>1>BC AB0? ?@>4>26CT 2 >;VB5E=VG=><C V=AB8BCBV V 3V4=>N 2V47=0:>N 1030B>@VG=8E 4>A;V465=L AB0T >45@60==O =8< @07>< V7 42><0 :>;530<8 V ?>:V9=8< 10BL:>< EV<VW 040<0=B0=C $54>@>< !B5?0=>28< 5@602=>W ?@5<VW C 30;C7V =0C:8 V B5E=V:8 70 1996 @V:. # FL><C 6 @>FV 70 :;>?>B0==O< G5=>W @048 :045<VW AB0? >B@8<02 48?;>< ?@>D5A>@0.  <5B>N ?5@59B8 4> 8T2>->38;O=AL:>W 0:045<VW 265 O: HB0B=89 ?@0FV2=8: AB0? ?V43>BC202 B@8 =>28E A?5F:C@A8 4;O 5:>;>3V2 V C 1998 @>FV >AB0B>G=> @>7?@>I02AO 7 , V ?>G02 ?@0FN20B8 28:;NG=> 2 8T2>->38;O=AL:V9 0:045<VW HB0B=8< ?@>D5A>@>< >4=>G0A=> =0 42>E :0D54@0E  EV<VW B0 5:>;>3VW. 78<:C 2007 @. =5>GV:C20=> 72V;L=OTBLAO 702V4C20G:0 :0D54@8 5:>;>3VW, 70;8H0NG8 ?>A5@54 =02G0;L=>3> @>:C :0D54@C 157 :5@V2=8:0. 0 G>B8@8 <VAOFV 1C2 ?@87=0G5=89 :>=:C@A =0 20:0=B=5 <VAF5, 0 =0 F59 AB@>: AB0? ?>3>482AO B8<G0A>2> 709=OB8 F5 <VAF5 7 =04VTN 2V4HC:0B8 4>AB>9=C :0=4840BC@C.  :>;8 3V4=V D0EV2FV 73>48 =5 40;8 4>25;>AO AB0?C 7<030B8AO C :>=:C@AV, 45 2V= V 74>1C2 ?5@5<>3C. ...: AB0? 709<0T ?>A04C 702V4C20G0 :0D54@8 5:>;>3VW. >?>2=N 2V4 A515, I> 2 2008 @>FV :0D54@0, :5@>20=0 AB0?>< CA?VH=> ?>4>;0;0 ?@>F54C@C 0:@548B0FVW V >45@60;0 ?@02> =0 ?V43>B>2:C 10:0;02@V2 V <03VAB@V2 5:>;>3V2 =0ABC?=V ? OBL @>:V2. >6C 4>40B8, I> 70 G0A >AB0==L>3> 702V4C20G0 :0D54@8 0B<>AD5@0 ACBBT2> AB01V;V7C20;0AL. >40;LH0 =0H0 @>7<>20 B>@:0;0AL 3>;>2=8< G8=>< ?>4V9, O:V ACBBT28< G8=>< 2?;8=C;8 =0 2=CB@VH=V9 A2VB AB0?0, 7<V=82H8 9>3> ?>3;O48 =0 ?@8G8=8 V ?@>3=>78 3;>10;L=>3> ?@>F5AC @C9=0FVW 4>2:V;;O, <VAF5 @5;V3V9 C FL><C ?@>F5AV. 0 <>T ?@>E0==O AB0? >:@5A;82 A2V9 H;OE 4> 2V@8, H;OE 4>2389, 0;5 704>23> =0?5@54 287=0G5=89. =>4V 28=8:0NBL =5>GV:C20==V A8BC0FVW, I> 28:;8:0NBL =5?5@5410G5=C G5@54C ?>4V9. 3>4>< ?>G8=0TH @>7C<VB8, I> =5 T 28?04:>28< 0=V B>9 H;OE, 0=V B>9 9>3> @57C;LB0B. # <5=5 CA5 ?>G0;>AO V7 ?>4VW, O:0 2;0A=5 =5 1C;0 ?>2 O70=0 V7 @>7<V@5=8< E>4>< <>3> 68BBO. 78<:C 2004 @>:C ?V4 G0A >1V4=L>W ?5@5@28 =0 B@>BC0@V >ABO=B8=V2AL:>W 2C;8FV 1V;O C48=:C 5B@0 =0 AB0?0 =0WE02 ;53:>289 02B><>1V;L, 2V= 2?02, @>7182 3>;>2C, ?>;0<02 =>3C, 2B@0B82 A2V4><VABL V 2 B0:><C AB0=V ?>B@0?82 4> ;V:0@=V. "0< 28O28;8 45D>@<0FVN G5@5?0 V 2=CB@VH=L> <>7:>289 :@>2>28;82, I>AL >1VFOB8 @V4=8< 2V4<>28;8AL. # @50=V<0FVW ?>@O4 7 =8< ;560;8 V=HV ?>AB@0640;V C 02B>:0B0AB@>D0E. 0ABC?=5 70 2@065==O< AB0?0 ?@>E>48;> =V18 ?V4 >?V:>N 0=35;0. 0 ? OBL 4V1 2V= ?@89H>2 4> BO<8, 70 <VAOFL @>7A<>:B02AO =0A;V4>: :@>2>28;82C. >@V2=NNG8 V7 AB0=>< V=H8E ?>AB@0640;8E, AB0? 7@>182 A2V9 28A=>2>: ?@> ?@8G8=C A2>3> I0A;82>3> >4C60==O. 0 420 7 ?>;>28=>N <VAOFV <0A06C =>30 <0965 2V4=>28;0 A2>N @CE;82VABL V ;V:0@ ?>@0482 AB0?C 265 A0<>ABV9=> ?@>4>268B8 >74>@>2;5==O ?VH8<8 ?@>3C;O=:0<8 C ;VAV. AB0? <02 =04VN, I> 2V= A:>@8AB0TBLAO <8=C;>@VG=>N ?>W74:>N 4> 8:C;8G8=0, 45 9><C ?>B0;0=8;> 2V4?>G8B8, # ;8?=V FL>3> @>:C C?5@H5 ABC45=B8 5:>;>38 ?@>2>48;8 A2>N ?@0:B8:C C 0@?0BAL:><C 1V>AD5@=><C 70?>2V4=8:C. AB0? 70B5;5D>=C202 BC48 0A8;N >:8=LG5@54V, 70<. 48@5:B>@0, V 70?8B02, G8 =5 ?>3>4OBLAO 2>=8 ?@89=OB8 B0:>3> BC@8AB0 ?VA;O 02B>B@02<8 4;O ;V:C20==O :0@?0BAL:>N 1V>AD5@>N. 45@602H8 73>4C, 2V= 7 O2;OTBLAO ?5@54 0A8;5< C F5=B@0;L=><C :><?;5:AV 70?>2V4=8:0, I> 1V;O 0E>20, V ?@>A8BL 4>72>;8B8 9><C V7 =>3>N, I> =5 ?>2=VABN 738=0TBLAO, E>48B8 ?> 3>@0E. 0A8;L 4>23> =5 <V@:CNG8 ?@>?>=CT 9><C 4;O ?5@52V@:8 ;V7B8 C 2V9AL:>25 02B> V WE0B8 V7 H:>;O@0<8 :;C1C 9:>A ?V4 >25@;C V, O:I> 2V= E>G5 ?V4=V<0B8AO 7 =8<8 =0 WW 25@EV2:C. AB0? ?>3>46CTBLAO, W45, 0 ?>BV< ;V75 23>@C. /: 2V= ?@> B> @>7?>2V40T, I> 2<8@02 ;8H5 =0 A?CA:C. 0;V 9><C 265 4>72>;8;8 A0<>BC6:8 E>48B8 ?> 3V@AL:8E >:>;8FOE. 0A8;L ;8H5 70?@>?>=C202 AB0?C 70<VABL :V<=0B:8 C :>@?CAV V7 A0<>ABV9=8< E0@GC20==O< ?>A5;5==O 24><0 C V=H>3> 70< 48@5:B>@0, B56 0A8;O, 0;5 265 =0 ?@V728I5 0A:0;N:. "0< 9><C 7@07C ?>2V4><8;8, I> 2>=8 ;8H5 >48= @07 C A515 :V;L:0 4=V2 B@8<0;8 O:>3>AL V=>75<FO, 0 B0: 4>A2V4C CB@8<0==O BC@8ABV2 =5 <0NBL. AB0? ?>3>482AO =0 C<>28 V W6C, O:V T 2 FVTW @>48=8, V B0: =5>GV:C20=> AB02 D0:B8G=> G;5=>< FVTW @>48=8. 0DVO, 4@C68=0 0A8;O, ?@0240 48?;><0B8G=> <0965 :>6=>3> @07C ?8B0;0 AB0?0, G8 2V= 1C45 WAB8 WE=N ?@>ABC W6C, 0 AB0? =548?;><0B8G=> W2 2A5, I> 1C;> =0 AB>;V. !B0@H89 A8= 0A8;O, B56 0A8;L, ?@0FN202 V7 10BL:>< C 70?>2V4=8:C, 0 24><0 1C2 =0 :0=V:C;0E <>;>4H89 A8= VB0;V9, ABC45=B #63>@>4AL:>3> C=V25@A8B5BC. !?5@HC A0<5 9><C 4>25;>AL 1CB8 ?@>2V4=8:>< AB0?0 C ?5@H8E ?@>3C;O=:0E C 3>@8. # AB>AC=:0E AB0?0 V VB0;VO =0;03>48;0AL ?>2=0 AC<VA=VABL, =528<CH5=> B5?;> A:;0;8AL 2V4=>A8=8 AB0?0 V 7 V=H8<8 G;5=0<8 @>48=8, ?@0:B8G=> 2V4=>A8=8 1;87L:8E @>48GV2. >;8 ?>BV< AB0? 0=0;V7C202 ?@8G8=8 CAL>3>, I> AB0;>AO, 2V= =5 <V3 ?>71CB8AO 2@065==O, I> 8I0 A8;0 =0?5@54 7=0;0, :C48 V 4> :>3> 2>=0 9>3> 2545. # =54V;N 0A:0;N:8 ?>WE0;8 =0 >AV2AL:C ?>;O=C, 72V4:8 ?>E>482 0A8;L, 45 <5H:0;8 9>3> <0<0 V 1@0B.  F5@:2V 5B@0 V 02;0 ?>G8=0;0AL A;C610 V 0A8;L A:0702 AB0?C, I> 2>=8 94CBL =0 A;C61C, 0 AB0? <>65 A0< ?>3C;OB8 ?> >:>;8FOE. AB0? A?@89=O2 FN ?@>?>78FVN, O: >1@07C, 2V= ?VA;O :0B0AB@>D8 1C2 2?52=5=89, I> 7024OGCT 68BBO< >A?>4C 1>3C V C 8T2V ?0@C @07 70E>482 4> F5@:28 V AB0282 A2VG:8, 0;5 F5 =5 1C;0 ?>254V=:0 2V@CNG>W ;N48=8. "CB 9><C =04020;0AL <>6;82VABL 2V41CB8 2AN A;C61C V 2V= :0B53>@8G=> 2V4<>282AO F8< =5 A:>@8AB0B8AL. !:;04=>ABV 4;O AB0?0 28O28;8AL ;8H5 C <>;V==V =0 :>;V=0E, 2V= ?@8=F8?>2> >?CA:02AO =0 :>;V=0, E>G0 B@02<>20=5 :>;V=> AB@0H5==> 1>;V;>. 0ABC?=>W =54V;V, :>;8 @>48=0 9H;0 4> F5@:28 @5>1@065==O 3>A?>4=O C ACAV4=L><C A5;V V;LE>20B><C, 9>3> 265 =5 ?8B0;8, G8 2V= E>G5 70;8H8B8AO 24><0. 0BL:> 1C2 G;5=>< F5@:>2=>W @048, 2V= V7 A8=0<8 709<0;8 <VAF5 ?@02>@CG =0 :;V@>AV, 45 2>=8 G8B0;8 B0 A?V20;8 <>;8B2>A;>2 O. V= 7@07C 6 709=O2 <VAF5 ?>@CG V 7 ?5@H>3> @07C, 265 O: G;5= @>48=8 01> 23>;>A, 01> ?@> A515 ?V4A?V2C202 W<. "0: AB0? AB02 2V@CNG8<. V= 22060T, I> 0A8;L 0A:0;N: =5 BV;L:8 C2V2 9>3> 4> E@0<C, 0 70;CG82 9>3> 4> E@8AB8O=AL:>W 2V@8. ;0A=5 9 4>AV, O: B> 1C;> V B0<, ?V4 0E>2><, AB0? =0 2AVE A;C610E 709<0T <VAF5 ?@02>@CG 1;86G5 4> :;V@>AC, V ?V4A?V2CT F5@:>2=><C E>@C. >;8 265 ?5@54 2V4 W74>< AB0? @>7;CG02AO V7 0A:0;N:0<8, B> 0=V 2V=, 0=V 2>=8 =5 A?@89<0;8 B> O: ?@>I0==O, 0;5 O: B8<G0A>2C @>7;C:C V7 @V4=8<8. >=8 ?@>4>26C20;8 A?V;:C20B8AO B5;5D>=><, >1<V=N20;8AL ?>74>@>2;5==O<8, 0 =0 V742> V @V742O=8<8 ?>40@C=:0<8. >;8 C ;NB><C =0ABC?=>3> @>:C 0A8;L ?>2V4><82 AB0?0, I> H>AB>3> B@02=O 9><C 28?>2=8BLAO 60 @>:V2, B> <01CBL C ?5@H>3> =5 1C;> AC<=V2C, I> AB0? ?@8W45, 0 C AB0?0 =5 28=8:;> =02VBL 4C<:8, I> 2V= <>65 CE8;8B8AO 2V4 >A>18AB>3> 2V78BC.  45AL G5@57 B8645=L AB0;0AL 4;O AB0?0 ?>4VO 7=0GCI0. # <5B@>, :>;8 2V= ?>25@B02AO 4>4><C V 730402 0A:0;N:V2, ?>GC2 D@07C  2>=8 B2>W @>48GV. # AB0?0 F5 1C;> 2?5@H5, 2V= B@>E8 >G<0=V2, 0;5 =5 AC<=V202AO 265 I>4> >A>18 @5G=8:0. 0=VH5 2V= 265 =5 @07 ;>282 A515 =0 =5<>B82>20=8E 4VOE, ?@8G8=0 O:8E ?@>O2;O;0AO ?V7=VH5, 0;5 ?@O<8E B57 =5 GC2. V= 70<8A;82AO: 0 7 O:>N 6 <5B>N 9><C A:070;8 B5, I> ?>70D>@<0;L=> 265 2V41C;>AO. # ?5@H8E G8A;0E B@02=O AB0? V7 ?>40@C=:0<8 V ?>74>@>2G>N 04@5A>N 2V4 ?@57845=B0 @NE>25FL:>3> 265 1C2 =0 V4:;8DV (<VAF520 =0720 <VAF8=8, 45 <5H:0;8 0A:0;N:8 V ">45@8). # 2007 @>FV C 0A8;O 0A:0;N:0 ?>G8=0NBLAO ?@>1;5<8 V7 74>@>2 O<. V= >1A;V4CTBLAO, ;O30T C ;V:0@=N, 24><0 ?5@5206=> =0 4VTBV V B01;5B:0E. ;VB:C 0A8;L, 28:>=CNG8 >1VFO=:C, AC?@>2>46C202 AB0?0 C ?>4>@>6V ?VH:8 4> >?0 20=0 =0 0@0<>@>I8=V (3>@0, B@>E8 28I0 70 2000 <) V ?>GC2 A515 ?>30=> 265 =0 ?V49><V. 5@54 >28< @>:>< 2V= ?@0:B8G=> 7;V3, ?>G02AO =01@O:, AB0= H284:> ?>3V@HC202AO V C :V=FV 15@57=V 2V= ?><5@. #25AL F59 G0A AB0? ?V4B@8<C202 :>=B0:B 7 0A8;5< B0 9>3> @>48=>N, ?@8WE02 =0 ?>E>20==O, 45 V7 A2>TN =>2>N @V4=5N ?@>2V2 =51V6G8:0 2 >AB0==V9 H;OE. V= 7@>7C<V2 A5=A 1>6>W 2>;V V @>7<>2;O2 V7 4@C68=>N V A8=0<8 ?>:V9=>3> O: AB0@HV9 1@0B 0A8;O, 28<030NG8 4>B@8<0==O 2AV<0 B8E AB0=40@BV2, O:8E 4>B@8<C202AO 0BL:> 0A8;L. !B0@H89 A8= 0A8;L ?@0FN202 C !0=:B-5B5@1C@7V, 70157?5GCNG8 A2>N @>48=C 7 42><0 4VBL<8 C >AB8;V2FV. >;>4H><C VB0;VN I5 B@510 1C;> 70:V=GC20B8 =02G0==O 2 #63>@>4AL:><C C=V25@A8B5BV, HC:0B8 @>1>BC. AB0? C7O2 9>3> ?V4 >?V:C O: C <>@0;L=><C, B0: V 2 <0B5@V0;L=><C 2V4=>H5==V. !0<5 B>4V O 7@>7C<V2 A?@026=N ?>?5@54=VE ?>4V9, I> ?5@54C20;8 3>@N @>48=8, 45 70;8H0;0AL <0B8  0DVO (V=20;V4) V 4VB8, I> =5 <0;8 =0 B>9 G0A 4>AB0B=L>W =5 <0B5@V0;L=>W V <>@0;L=>W ?V4B@8<:8. >3 281@02 <5=5 O: ?><VG=8:0-70ABC?=8:0 4;O @>48=8 0A:0;N:V2. 0DVO >B@8<C20;0 ?5=AVN, 0;5 <>;>4H89 A8= VB0;V9 2G82AO =0 N@D0FV V ?>B@51C202, :@V< <>@0;L=>W, I5 9 <0B5@V0;L=>W ?V4B@8<:8. !0<5 7=0NG8 ?@> F5 >A?>4L V 1;03>A;>282 <5=5 =0 A?>@V4=5==O V7 @>48=>N 0A:0;N:V2. ...: !?>@V4=5==O V7 @>48=>N - C G><C 2>=> ?@>O2;O;>AO? &V >DVFV9=V 28@078 <5=V A0<><C =5 4> 2?>4>18. C, :>;8 B8 C =8E O: A2>O 146>;0 C A2>T<C 2C;8:C. >;8 2A5, I> 7 =8<8, B> T 7 B>1>N V =0>?0:. >;8 C 20A A?V;L=V @04>IV V A?V;L=V ?@>1;5<8. >;8 O 725@B0NAL 4> 0DVW V 20=0  1@0B8:C, A5AB@>, 4> VB0;V:0 V 0A8;L:0  A8=:C.  C 45B0;OE B> V =0 @><0= 28AB0G8BL. =0:>28< 4;O AB0?0 AB0;> 1C4V2=8FB2> =04 >A5;5N 0A:0;N:V2 V ">45@V2 ;;V=AL:>W F5@:28. !?5@HC 2V= ?>10G82 =0 ?03>@1:C ?>A5@54 4>;8=8 "8A8 70;V7=89 :><C=VAB8G=89 7=0: 3>;C1O <8@0 =0 15B>==><C :C1V V ?>GC2 2V4 0A8;O ?;0=8 =0 <VAFV FL>3> 3>;C10 ?>1C4C20B8 F5@:2C. AB0? 7@07C ?V4B@8<02 V45N, 281@02 7>1@065==O =091V;LH 4>@5G=8E 0@EVB5:BC@=8E D>@<, :>6=>3> @>:C 2V2 D>B>;VB>?8A ?;0=C20==O V 1C4V2=8FB20, ?V4B@8<C202 V 70@07 ?V4B@8<CT 9>3> 3@>H>28<8 2=5A:0<8. VA;O B>3>, O: 0A8;O =5 AB0;>, 2V= 22060T A515 I5 1V;LH 2V4?>2V40;L=8< 70 7025@H5==O 1C4V25;L=8E V E@8AB8O=AL:8E ?;0=V2 A2>3> 1@0B0. V= <5=V ?@87=02AO, I> ?VA;O A2>TW A<5@BV 10602 18 1CB8 ?>E>20=8< A0<5 ?V4 FVTW ;;V=AL:>N F5@:2>N. ...: / 1C2 @0489, I> 4V7=02AO ?@> ?>4@>18FV 7 ?@820B=>3>, >A>18AB>3> V 4CE>2=>3> 68BBO AB0?0. 4=0: V=HV AB>@>=8 4;O <5=5 70;8H0NBLAO ?>70 C203>N. 0?@8:;04, 2V= <0965 =VG>3> =5 A:0702 ?@> A2>WE 4VB59. 0 <>T ?@>E0==O 2V= @>7?>2V2 =0ABC?=5: !B0@H89 A8=, 025;, O: A?>@BA<5=-?@>D5AV>=0;, 70:V=G82 A?>@B V=B5@=0B, >4=0: >AB0==V9 @V: @57C;LB0B8 9>3> =5 ?@>3@5AC20;8, 0 1060==O AB0B8 B@5=5@>< C =L>3> =5 1C;>. # B>9 65 G0A @V25=L H:V;L=>W ?V43>B>2:8 C A?>@B V=B5@=0BV 40202 <0;> =04VW =0 2ABC? 4> C=V25@A8B5BC, =0?@8:;04. ">4V 9><C 4>25;>AL 2ABC?0B8 4> =AB8BCBC DV78G=>W :C;LBC@8 V ?@>BO3>< ?5@H>3> :C@AC ?V4BO3C20B8 A2>W 7=0==O C ?5@HC G5@3C 7 <0B5<0B8:8. 025; <@VO2 ?@> ?>4>@>6V, 2ABC?0NG8 =0 35>3@0DVG=89 D0:C;LB5B #=V25@A8B5BC V<. "0@0A0 (52G5=:0. 4=0: ?@>3@0<0 9><C =5 ?>4>10;0AL, 0 4V9A=89 E0@0:B5@ @>1>B8 28?CA:=8:V2 FVTW A?5FV0;L=>ABV 9>3> =5 FV:0282. =0==O 0=3;V9AL:>W <>28 4020;> 9><C <>6;82VABL 2V4?@0FL>2C20B8 5:A:C@A>2>4>< V=>75<=8E BC@8ABV2. V= 7V1@02 B@>E8 3@>H59 V 70 28:;8:>< ?0AB>@0 7 !(, O:><C 2V= 4>?><0302 C 8T2V, ?>WE02 4> <5@8:8. "0< 025; 2ABC?82 4> #=V25@A8B5BC 2 !0=-=B>=V> V ?> 70:V=G5==V >B@8<02 48?;>< 10:0;02@0. ;0HBC20B8AL =0 @>1>BC 28O28;>AL A:;04=>, 0 AB@>: 2V78 28G5@?02AO, 9><C 4>25;>AL ?>25@=CB8AO 4> #:@0W=8. 0 <VAOFL 2V= 7=09H>2 @>1>BC 2 :><?0=VW .=V;525@, ?@0FN202 B0< <0965 10 @>:V2, 7<V=82 WW =0 DV@<C %09=F, 0 70@07 ?@0FNT 2 :5@V2=8FB2V @>AV9AL:>3> DV;V0;C :><?0=VW 0=>= C >A:2V. 02=> E>G5 ?>25@=CB8AO 2 #:@0W=C, >4=0: 2V4?>2V4=>W 9>3> ?@>D5AV9=>3> @V2=N @>1>B8 BCB 7=09B8 =5 240TBLAO. 4@C65=89, C 2010 @. .;O, 9>3> 4@C68=0 =0@>48;0 9><C A8=0, O:>3> =0720;8 0:A8<><. >;>4H89 A8=, ;5:A0=4@, >B@8<02 48?;>< 10:0;02@0 2 0#, 265 4>2389 G0A ?@0FNT 2 :><?0=VW JTI. 4@C65=89, <0T 42>E 4>G>:, 0@20@C, 452 OB8 @>:V2 B0 #;O=C, O:0 =0@>48;0AL 18 3@C4=O 2009 @. # :2VB=V 2012 @. 0@8=0 =0@>48;0 9><C 7=>2C 4>=5G:C (265 B@5BN!), O:C 10BL:> 28@VH82 =0720B8 5A=O=>N. #<>28 @>1>B8 =02VBL 70:>@4>==8E DV@< 2 #:@0W=V A:;040NBLAO O: ?@028;> =5 :@0IV< AB0=><. &5 9 1C;> ?@8G8=>N 2V4 W74C ;530 (;5:A0=4@0) 7 @>48=>N 4> >A:28. ...: / 265 4V7=02AO, I> AB0? 48AB0=FVN202AO 2V4 EV<VW, O: 30;C7V 4;O 4>A;V465==O. / 70?8B02 9>3>, O:89 70@07 ?>3;O4 AB0?0 =0 EV<VN V EV<VG=C ?@><8A;>2VABL, V =0 O:V ?@>1;5<8 ?5@5:;NG8;0AL 9>3> C2030. B@8<02 =0ABC?=C 2V4?>2V4L: /: 5:>;>3 / @>7?>2V40N ABC45=B0< ?@> ?>BC6=5 701@C4=5==O 0B<>AD5@8 2V4 EV<VG=>W ?@><8A;>2>ABV, 7=09><;N WE V7 H;OE0<8 7<5=H5==O B>3> 701@C4=5==O, >4=0: 2?52=5=89, I> ?@525=B82=8<8 70E>40<8, I> <0NBL B0:B8G=89 E0@0:B5@, 7C?8=8B8 V ?>40;LH5 7@>AB0==O B>3> 701@C4=5==O =5<>6;82>. 2060N, I> CA?VH=>N <>65 AB0B8 ;8H5 3;>10;L=0 7<V=0 ;N4AL:>W ?A8E>;>3VW, I> >A=>20=0 =0 1;>:C20==V V=AB8=:BV2, O:V <8 >B@8<0;8 2V4 =0H8E ?@54:V2  ?>HC:C <>6;828E AB@0B53V9 4;O 7=0E>465==O 28E>4C 4;O 70E8ABC ?@8@>4=>3> 1030BAB20 2V= 0=0;V7C202 A2VB>2V @5;V3VW, HC:0NG8 ?>78B82=V A8AB5<=V 5;5<5=B8, O:V 4>72>;O;8 E>G0 1 G0AB:>2> =0;03>46C20B8 <5E0=V7<8 ?>2038 V FV=C20==O 5:>A8AB5<8, O: =54>B>@:0==>3> 40@C, I> =0< 4VAB02AO C A?04>:. 0 9>3> A;>20<8, ?@8:;04V2 ?@8=F8?>2>3> 5:>;>3VG=>3> ?V4E>4C C @5;V3VOE 2V= =5 7=09H>2. ...: 0H5 2V4=>H5==O O: 5:>;>30 4> EV<VW, I> T 465@5;>< 701@C4=5==O, <5=V 7@>7C<V;>. '8 =5 2?;8=C;> F5 =0 A0<>>FV=:C 0H>W 1030B>@VG=>W 4>A;V4=8FL:>W ?@0FV 2 30;C7V EV<VW, I> 45@6020 7=09H;0 4>AB>9=>N 2V47=0G5==O WW 45@602=>N ?@5<VTN? !:;04=> <5=V >4=>7=0G=> 2V4?>2VAB8 =0 F5 70?8B0==O. @8G8=0 7@>7C<V;0: 1C4L :><C 1>;OG5 287=020B8 ?><8;:>N ?>78B82=C A0<>>FV=:C A2>TW ?@0FV, B8< 1V;LH5 =0 D>=V B>3>, F5 71V30;>AL V7 4C<:>N :>;53, 28A=>2:0<8 @04 V :><VAV9. ;5 4>2545BLAO 287=0B8, I> ?>GCBBO 3>@4>ABV A2>W< <8=C;8< 7<V=NTBLAO =0 ?@O<> ?@>B8;56=5  7 O2;OTBLAO 2V4GCBBO ?@>28=8 70 B5, I> @57C;LB0B8 <>TW 1030B>@VG=>W ?@0FV 28O28;8AL =5?>B@V1=8<8 ACA?V;LAB2C. %V<VO 2A5 1V;LH5 48A:@548BCT A515 2 >G0E B8E, EB> 10G8BL =530B82=V =0A;V4:8 EV<VG=>W @52>;NFVW 2 CAVE =0?@O<:0E @50;V70FVW WW 4>AO3=5=L. ...:  B5?5@ O E>BV2 18 70?8B0B8, G8 22060T AB0?, O: 2V@CNG0 ;N48=0, I> ?@02>A;02=0 F5@:20 740B=0 =0 5D5:B82=V 70E>48 C ?V4B@8<:C 5:>;>3VW O: <5B8 70E8ABC 4>2:V;;O. '8 T ?>78B82=V 7@CH5==O C FL><C =0?@O<:C? AB0? 2V4?>2V2, I> E@8AB8O=AB2> 70 A2>W<8 >A=>2>?>;>6=8<8 5;5<5=B0<8 T AC3C1> 0=B@>?>F5=B@8G=8< 2G5==O< V ?>B@51CT C FL><C =0?@O<:C :0@48=0;L=>3> @5D>@<C20==O. V= ?@8 B><C 2810G82AO ?5@54 2V@CNG8<8 70 T@5B8G=89 E0@0:B5@ A2>3> <8A;5==O. ...: 5=5 FV:028BL 0H0 ?>78FVO, ?0=5 AB0?5, I>4> =8=VH=L>3> ?>;VB8G=>3> AB0=C #:@0W=8. >;8 V O:8E ACBBT28E 7@CH5=L 8 >GV:CTB5? V4?>2V40T 2V= H284:> V AB8A;>. A5 A2V4G8BL, I> F5 9>3> 282065=0 ?>78FVO, 2V4 O:>W 2V4<>2;OB8AO 2V= =5 718@0TBLAO: )5 2 1991 @>FV O AD>@<C;N202 ?@>3=>7 4;O #:@0W=8, O:89 2:;NG0T B@8 B578: !CBBT2V 7@CH5==O C 1V: 4V9A=>3> 45<>:@0B87<C, 5:>=><VG=8E V :C;LBC@=8E 7<V= T2@>?59AL:>3> <0AHB01C ?>G=CBLAO 2 #:@0W=V =5 @0=VH5, =V6 G5@57 35 @>:V2.  #:@0W=V 2;040 C =091;86GV9 G0A ?5@5945 4> <0DVW, <0DVW =5 VB0;V9AL:>3> B8?C, 0 B8?C ?V245==>0<5@8:0=AL:>3>, O:, =0?@8:;04, 2 @35=B8=V. # ?5@HC G5@3C :C;LBC@=89 @>7@82 <V6 AEV4=8<8 V 70EV4=8<8 @53V>=0<8 7@5HB>N ?@872545 4> @>7?04C =0 42V :@0W=8 - C:@0W=>:C;LBC@=C #:@0W=C B0 @>AV9AL:>:C;LBC@=C 0;>@>AVN, V=0:H5 - C:@0W=AL:0 :C;LBC@0 ?@>AB> 7=8:=5. ...: 0>AB0=>: 728G09=> ?8B0NBL ?@> 0HV 70E>?;5==O, O:8< 8 ?@84V;OTB5 C203C C 2V;L=89 G0A. 0BL:> ?@82G82 <5=5 D>B>3@0DC20B8, B>4V I5 ?;V2:>28< D>B>0?0@0B>< $, >1@>1;OB8 ?;V2:C, A0<><C 4@C:C20B8 D>B>3@0DVW. # ABC45=BAL:V @>:8 O F5 265 @>182 G5AL:8<8 :0<5@0<8 $;5:A0@5B. >AV 715@53;>AO 1030B> 7=V<:V2. / 28?8AC202 V :C?;O2 4-5 A?5FV0;V7>20=8E D>B>6C@=0;V2 ?@>BO3>< :V;L:>E @>:V2. "0:8< G8=>< <>TN D>B>H:>;>N <>6=0 22060B8 ?5@53;O4 60 B8AOG B2>@V2 =09:@0I8E <09AB@V2, D>B> >1@07V2 I> 2V418;8AO C <>T<C <>7:>2V. >25@=C2AO AB0? 4> D>B>3@0DVW 45AOBL @>:V2 B><C, :>;8 ?@0FO EC4>6=8:0 >1<568;0AL 7=0E>465==O< >1 T:BC, D>B>3@0DC20==O< V :><? NB5@=>N @>1>B>N V7 D>B>3@0DVO<8. /: ?@8@>4=8G0 ;N48=0, CG=V O:>W ?@>E>48;8 ?@0:B8:C 2 70?>2V4=8E >1 T:B0E, 2V= AB02 7>A5@546C20B8AO =0 D>B>3@0DC20==V ?@8@>48. /: 7V7=02AO AB0?, 2V= 3>BCT G5B25@BC 28AB02:C A2>WE D>B>3@0DV9 V ?;0=CT =04@C:C20B8 0;L1>< V7 A2>W<8 B2>@0<8. ...: / 2V42V4C202 20HV ?>?5@54=V 28AB02:8, O:V <5=V, CAV< V=H8< 28:;040G0< V ABC45=B0< AB0;8 4> 4CHV. '8< 70@07 8 28@VH8;8 =0A ?>@04C20B8? / 28@VH82 2V4<>28B8AO 2V4 B5<0B8G=>3> ?V41>@C @>1VB V 1060N ?@>45<>=AB@C20B8 @V7=><0=VB=VABL 281@0=8E <=>N >1 T:BV2. 0720 5:A?>78FVW  V4 !B0=40@BC 4> >=AB0=40@BC. &5, 70 A;>20<8 AB0?0, >7=0G0T, I> 2V= 2V;L=89 C ?V4E>4V 4> 281>@C >1 T:BV2 D>B>3@0DC20==O, 2V4 B@048FV9=8E 4> =5B@048FV9=8E, 2:;NG0NG8 :07CA8 2 ?@8@>4V ...:  7=>2C, O: V =0 20H8E ?>?5@54=VE 28AB02:0E, ;52>2C 4>;N 1C4CBL A:;040B8 @>1>B8, I> 2V4>1@060NBL ?@8@>4C 0@?0B? @>7C<V;>. / V =5 CO2;ON A>1V, O: 18 A:;0;0AL <>O 4>;O O: D>B>3@0D0, O:18 =5 <>6;82VABL O: <VAF52><C 3CFC;C >1E>48B8 CAV :CB>G:8 ?>1;87C <>3> ?><5H:0==O C @>48GV2. 65 2VAV< @>:V2 I>@VG=> AB0? W748BL 4> A2>WE =>28E @>48GV2 V ?0@0;5;L=> V7 @>1>B>N C 70?>2V4=8: 01> ;V:CNG8AL, C25AL A2V9 2V;L=89 G0A ?@8A2OGCT ?VH8< ?@>3C;O=:0< <VAF528<8 70?>2V4=8<8 B5@8B>@VO<8. 02648 V7 AB0?>< 9>3> D>B>0?0@0B, O: @>1>G0 71@>O. AL, 72V4:8 O =01@02AO 0@?0BAL:>3> CEC, O:89 V 2V41820TBLAO C <>WE B2>@0E. ...:0HV 2V78B8 4> @>48GV2 1C;8 ?@82 O70=V ;8H5 4> ;VB=VE 20:0FV9? 0 =V. / 1C202 B0< G0ABVH5. 0?@8:;04, =0 A2OB:C20==V 50-@VGGO 0A8;O 0A:0;N:0, 278<:C 4;O CG0ABV C 0C:>2V9 @04V  B>I>.  C ;8?=V 2011 @. O ?>WE02 4;O CG0ABV C 7=0:>2V9 4;O =0A ?>4VW: VB0;V9 >4@C6C202AO V7 ==>N. >=8 7CAB@VG0NBLAO VI5 7 H:V;L=8E G0AV2 V ==C O A0< 7=0N 4>1@5, 0 O: 4@C68=0 VB0;V:0 2>=0 AB0;0 I5 9 <>TN 4>=L:>N. 78<:C AB0? W7482 =0 V742> 4> V4:;8D8, 45 <02 =03>4C ?@>BO3>< FV;>3> 4=O C A:;04V 3@C?8 :>;O4=8:V2 E>48B8 ?> E0B0E V 718@0B8 ?>65@B28, I> WE 4020;8 ;N48 4;O ?>?>2=5==O D>=4C =0 1C4V2=8FB2> V C?>@O465==O ;;V=AL:>W F5@:28. ...: 8 =VG>3> =5 A:070;8 ?@> <C78:C, 0;5 O 7=0N, I> 20A G0AB> 10G0BL =0 :>=F5@B0E. # ABC45=BAL:V G0A8 O 70E>?82AO 4607><, 70E>?;5==O H284:> G5@57 A8<D>4607 ?5@59H>2 =0 :;0A8G=C <C78:C. >;8 T <>6;82VABL <8 7 4@C68=>N E>48<> =0 :>=F5@B8.  :045<VW O AB02 D0=0B>< :0?5;8 >G09=0, 1C20N =0 2AVE :>=F5@B0E, C <5=5 V D>B>3@0DV9 :>=F5@B=8E 1030B>, >AB0==V< G0A>< 7=V<0N WE =0 2V45>. >65 7 FL>3> G0AC 7<V=82AO E0@0:B5@ A?@89=OBBO <=>N <C78:8, >A>1;82> A?V2C, E>@>2>3> A?V2C. / B5?5@ A0< 2=CB@VH=L> ?@>A?V2CN V7 =8<8 25AL @5?5@BC0@. 5=H>N <V@>N, 0;5 F5 2V4=>A8BLAO V 4> :;0A8G=>W <C78:8. C65 ;N1;N C:@0W=AL:C ?VA=N, 7 =5N V 2V4?>G820N, V =018@0NAO =>28E A8;. 030;>< O FV 420 70E>?;5==O ?>2 O7CN >4=5 7 >4=8<: O 10GC >4=>G0A=> 420 =5@>74V;L=V >1@078, >1@07 EC4>6=V9 V >1@07 <C78G=89. 540@<0 4@C30 28AB02:0 <>WE D>B>3@0DV9 <0;0 =072C: 828AL V A;CE09. .. .: 0H :01V=5B 70@07 ?5@5B2>@82AO =0 28AB02:C G8 =525;8:89 <C759. 0 425@OE 28AOBL B01;8G:8 AB0? 57@CG, D>B>3@0DVW 7 28AB02>: V 0?;8FO >@4VF8. 5=V A0<><C =5 4>2>48;>AO 10G8B8 @>1>G>3> :01V=5BC, O:89 >4=>G0A=> 1C2 18 V <C75T<. /: 28=8:;> B0:5 ?>T4=0==O D>B>3@0DVW V7 A0:@0;L=8< <8AB5FB2><? /:>AL =0 28AB02FV B2>@V2 A0:@0;L=>3> <8AB5FB20 O ?>7=09><82AO V7 WW >@30=V70B>@>< <8B@>< >@4VF5N. V= ?@0FN202 C ?V420;L=><C ?@8<VI5==V G5B25@B>3> :>@?CAC, 45 2G82 <>;>4L <8AB5FB2C V:>=>?8AC. 030B> 9>3> @>1VB 70 2V4ACB=VABN <VAFO AB>O;8 ?@8BC;5=8<8 4> ABV=8. AB0? 70?@>?>=C202 <8B@C 282VA8B8 WE C A2>T<C :01V=5BV @07>< V7 D>B>3@0DVO<8. <8B@> ?>3>482AO, 0;5 7 C<>2>N, I> D>B>3@0DVW 70 7<VAB>< 1C4CBL 2V4?>2V40B8 A0:@0;L=><C 682>?8AC. 0720 28=8:;0 265 70 ?@>?>78FVTN AB0?0. ><>28;8AL G0A 2V4 G0AC @>18B8 7<V=C D>B>3@0DV9 V :0@B8=. BV;5==O ?@>5:BC =5 701@0;> 1030B> G0AC. .. .: '8 T C 0A C;N1;5=89 ?>5B, ?8AL<5==8:? "0:, T. 0 <>T<C ?8AL<>2><C AB>;V 24><0 ?>ABV9=> ;568BL ?V4 >;8B>2=8:>< 71V@=8: 0A8;O !BCA0 0;V<?A5AB. >OA=NNG8 A2V9 281V@ AB0? 15@5 7>1>2 O70==O ?@>4828B8AO :=83C, 7=09B8 28A;V2, 4C<:C, O:0 :>@>B:> V OA=> 2V41820;0 9>3> 2;0A=C 4CE>2=C ?>78FVN. &8B0B0, 70 9>3> A;>20<8, <>65 1CB8 28:>@8AB0=0 O: 5?V3@0D ?@8 ?C1;V:0FVW FL>3> V=B5@2 N. / ?>3>482AO. .@V9 C?;5=:>: '0AB> AB0? 70E>?;N202AO A?>3040<8, ?V4:@5A;NNG8 2?;82 <8=C;8E ?>4V9 =0 =L>3>, O: ;N48=C, O:0 =0<030TBLAO =01;878B8AO 4> ACG0A=>3> A?@89=OBBO 4V9A=>ABV. A5 F5, E>G0 9 C206=> 28A;CE>2C20;>AL <=>N, 2A5 6 4> >AB0B>G=>3> 20@V0=BC @C:>?8AC =5 ?>B@0?8;>. 0@5HBV O ?@>AB> 70?@>?>=C202 AB0?C A0<><C ?8A0B8 A2V9 @><0=. 5@5G8BCNG8 =0?8A0=5, >A>1;82> 4@C3C 9>3> G0AB8=C, O =5 <V3 ?>71CB8AO 2V4GCBBO, I> B> =5 O ?8B0N AB0?0, 0 2V= <5=V A?>2V4CTBLAO. >;8 O ?@> F5 AB0?C < O:> 70C20682, 2V= 70<>2:, A?>E<C@=V2, ?>A84V2, 70<8A;82H8AL, V A:0702, I> 4V9A=> F5 B0:, 1> 2V= ?V4 G0A 15AV48 7C?8=O2AO, :>;8 2V4GC202, I> @>7<>2;OT =5 V7 A2OI5=8:><. /:I> F5 702060T A?@89=OBBN =0?8A0=>3>, A:0702 AB0?, 2V= <5=V 4>72>;OT 28:8=CB8 2V4?>2V4=V D@03<5=B8. ;5 O FL>3> =5 7@>182, B><C 9 28=8:;0 B0:0 =0720  V=B5@2 N. .@V9 C?;5=:>      PAGE \* MERGEFORMAT 1 4FHJL*lntxXdfhRTbd hPHLhJLR^,0NPRn.ݬ hY4Ih( hY4IhFHj hY4Ih6f> hY4Ih1 hY4Ih< hY4Ih61 hY4Ih& hY4Ihc! hY4IhM hY4Ihc hY4Ihg hY4Ih: hY4IhWr hY4Ih! hY4Ihp5 hY4IhDW8LL R\^d,"%0&( ./:>> @\CPF(HL4N $`a$gd0^ $`a$gduC $`a$gdTg.0:Z\00\^ h,6v *,z˼ֱָˑˑˊ hY4Ihxpht hY4Ih! hY4Ih hY4Ih hY4Ih hY4Ih*)h hph(hchph]y\ hY4Ih#1 hY4Ih} hY4Ih{ hY4Ih" hY4IhFHj hY4Ih( hY4Ih16t DV&<@BL 2NPR(@bd,.>~, P     ѿʸh) hY4Ih) hY4IhC hY4IhuhQhQhQmHsH hY4IhI'r hY4Ihb>h.1h mHsH hY4IhbPl hY4Ih86,hY4Ih'$6 hY4Ih'$h\ hY4Ih&F hY4Ihxp hY4Ih 5  $ X Z \ b  \.68bx.J,>@P\ʼʙꙄ hY4Ihoy hY4IhI'r hY4Ih5 hY4Ih^oJ hY4Ih5= hY4IhC hY4Ih` hY4Ih~ hY4Ih= hY4Ihb> hY4IhJ hY4Ih1 ha hY4IhU hY4Ih{l hY4Ih) hY4Ihuh)hh%94H"""$.$f$%%%.&0&t&v&z&|&&&&&&P((()0*,,,,.. .~..~/////<1T12(2L2N22222j3r337 hY4Ihud hY4IhG hY4IhNp hY4Ih`_ hY4Ih5= hY4Ih5 h h h8huChJ7hh%9 hY4Ihh%9homh  h hoyh)h"! hY4Ihoyha87(8889:*::::t;6<<>>>|? @ @@"@$@8@:@@@8B:BBBDBXC DD"D$DEENFPFZF\FFFFFFGG GO&68ʱ2:QQ&(SSTٱUUU8V~VVVVVV&WWXYYYYZZZ6Z:ZXZZZZZZZ[[[[[[[[\\h0^ hY4Ih0^ h^h0^h0^ hY4Ih0^DTrtvz|ƂȂʂ̂΂$a$gdTg $`a$gd0^$a$gd0^tvx|~‚ĂȂ̂΂hTghmHnHuh|~jh|~UhZGjhZGU hTghTg21h:p10. A!"R#R$R% ^ 02 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~_HmHnHsHtHB`B 101KG=K9CJ_HaJmH"sH"tH"BA B A=>2=>9 H@8DB 0170F0XiX 01KG=0O B01;8F04 l4a .k . 0 5B A?8A:0 LL Tg5@E=89 :>;>=B8BC; %NN Tg5@E=89 :>;>=B8BC; =0:CJaJJ @J Tg086=89 :>;>=B8BC; %L!L Tg086=89 :>;>=B8BC; =0:CJaJPK![Content_Types].xmlj0Eжr(΢Iw},-j4 wP-t#bΙ{UTU^hd}㨫)*1P' ^W0)T9<l#$yi};~@(Hu* Dנz/0ǰ $ X3aZ,D0j~3߶b~i>3\`?/[G\!-Rk.sԻ..a濭?PK!֧6 _rels/.relsj0 }Q%v/C/}(h"O = C?hv=Ʌ%[xp{۵_Pѣ<1H0ORBdJE4b$q_6LR7`0̞O,En7Lib/SeеPK!kytheme/theme/themeManager.xml M @}w7c(EbˮCAǠҟ7՛K Y, e.|,H,lxɴIsQ}#Ր ֵ+!,^$j=GW)E+& 8PK!:µ}theme/theme/theme1.xmlYOoE#F{om'vGuر i-qN3'JHH8P p@@qiEP~;$mԇdw7{fCDHWX}>qn:=$41ޕw߹WTH"`},Wp JVJ%0yBbra"( +-KC1O'tc8>V3mLb%DWS'٢O&O''ɁY9ةhh|G*1,L4y%.b꘵uKץ ; SN~i}JǵV2gAo+Kf\if4s 8OU.>GqNz٬SY,Q9ry ksjsZrdKsΥRPh3tRSȐB2)|hƚf1:]Ee +#5N-Ś^!87c|979# A!af^>Gpχh 96pW?C<Ńϊ2~yi1i&~{|A|M~ޣ:C<ŌU\I_mE/4b-$R@B}}YG&q-xK@1)7 HWnrΚ\Z3so(xw ǎۣjj⭐8bn1+(!ݦԱ&|mGN4m2.fjrV:u#1{xpTD#75"!cqmaDʢ57sU lHNk*8vi"LI%\¡ xhٕ=2aV&E=dcjhQ8-K)QPUUPV1p W քvAV^üf @ę[E2H=qR+bGxrkp;ǰ˼:^"x%Gґd1kxBC>NN%u;@Eab2,y)&A0v@"Z2a`d_YK 2ÿ&u-΍h״"P6P}TEش͔[Ӥl, qZnufl&2x[FbRTɇL@{;_׆Dž 9T$~G@ajD 4<6, pS4@~BA%}'{%RB&rĊ't \{BuSM2`pG}O3&'oN 6&3(adXfy6e0m4_Q3nbiP˄/k ӆ(G7 6V!41 @@>4&ћjfΝN3ڜdz K ***-D!d4HHZ@n~̡4. 7K\t΂]_`acdefghNL4NT΂^b $&-!d0# AA@0(  B S  ?go qx v| PW}emV\msW^ rx!(3CMT $ !!D"L"""##$$;&G&((O)Y)))****t+|++++++,,!,..@2G2`9d999IIqJ{JJJKL"L,LiLsL|LLSSXXXXXXaaaaccggklllmmTnYnooppssssvvww6wCwwwSxZxxxxx{{0|=||||||||||}}}}}}3=*0eoryz݄ֆz27sxu{M^Ϛۚɛ̛1:ŜFHfp;Ael]e!!""$%'(*+IL/0IT_b \ ] _ ` >?cdOP@AF!G!}#~###$$((((**-- .!.220313H4I466;;<<??AAEEFFjGkGGGtLuLMMNNPPrPsPXXYY[[\\__hbib e eRfSfgghhkksss>tBt{txxM|N|||‚34܇݇@A +,qr/0řƙOP%&MO DExzΥХӨԨIJwxܭޭ !!""$%'(*+ILX,`,^S^^sss‚eܫ!!""$%'(*+FLvKL^^d ^`OJQJo(dd^d`OJQJ^Jo(o 4 4 ^4 `OJQJo( ^`OJQJo(^`OJQJ^Jo(o ^`OJQJo( tt^t`OJQJo(DD^D`OJQJ^Jo(o ^`OJQJo(vKL^"""""""""9nomyt(k} E  1 Z / <5=%Np WSY_I|Op|Juw"Wr 8==G !"!c!+"<"?#DK#Qr%C5'{R'\'p'*)[G) +86,Dy,Q9/10#161Q4r45c45p57m8h%9'^9F:;;;; s=6f>wS@%Cs4C D&F[gFsHY4IGI\J^oJ]$L_C&]2Kfh%^_0~% cd%g/_-6\z NBARg,0 OP|~.1f;O9'$)8,au0^1Yqn&}q;Zg ` ~M)M k-IZG!C2% l@` 1{txoJ.|8%4:)LAuC0Wb>_kcd% Aoy "buUDWX c 0?tk[i]1))0Qb?)h8:!@04+PXK^UnknownG* Times New Roman5Symbol3. * Arial?= * Courier New;WingdingsACambria Math"1TTo ZAo ZAR0ŰŰ2HX  ?2!xx@>BO3>< >AB0==VE <VAOFV2 2009 @>:C / <02 :V;L:0 @>7<>2 V7 AB0?>< 57@CG5<, O:89 ?@8E>482 4> <5=5 ?> @V7=8E ?8B0==OE, 0;5 O: ?V7=VH5 ?@87=02AO AB0?, 2A5 1V;LH5 G0AC C =L>3> AB0;> ?@8?040B8 =0 2=CB@VH=V @>7<>28, :>;8 2V= HC:02 C A2>T<C <8=C;><C ?@8G8= B3-207-1marybell Oh+'0l  ( 4 @LT\d 2009 , , , , 3-207-1 Normal.dotm marybell2Microsoft Office Word@F#@x.@x. o՜.+,0 hp  UKMAAZŰ  2009 , , , , 2009 , , , ,    !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry Fz.Data 1Tablei1WordDocument 4SummaryInformation(DocumentSummaryInformation8MsoDataStoreM.0s.VFENJDA==2M.0s.Item  PropertiesUCompObj y   F' Microsoft Office Word 97-2003 MSWordDocWord.Document.89q